{"id":19583,"date":"2015-09-21T01:11:38","date_gmt":"2015-09-21T00:11:38","guid":{"rendered":"http:\/\/eco123.info\/?p=19583"},"modified":"2015-12-15T17:00:50","modified_gmt":"2015-12-15T17:00:50","slug":"licht-im-europaischen-haus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/","title":{"rendered":"Licht im Europ\u00e4ischen Haus?"},"content":{"rendered":"

Wie soll man Vertraulichkeit einerseits und Transparenz andererseits wahren, zwei so gegens\u00e4tzliche Werte in der Politik, die sich f\u00fcr gew\u00f6hnlich ausschlie\u00dfen? Im Br\u00fcssel der EU geht das. Das politische Leben dort funktioniert wie im M\u00e4rchen von Schilda, einem Dorf, das einst neu gebaut wurde. Allerdings erst bei der Einweihung ihrer H\u00e4user bemerkten die Dorfbewohner, dass die Architekten die Fenster vergessen hatten. Und so lebten sie fortan im Dunkeln. Da kam der Dorfvorsteher auf eine Idee. Man k\u00f6nne das Licht doch in Eimern von drau\u00dfen in die H\u00e4user tragen\u2026<\/p>\n

\u2026 und als der Kommissionspr\u00e4sident Jean Claude Juncker seiner Handelskommissarin, der Schwedin Cecilia Malmstr\u00f6m, seinen Missionsbrief aush\u00e4ndigte, schrieb er ihr darin auf Seite 4 : \u201eSie haben gesehen, dass die politischen Leitlinien eine neue Verpflichtung zur Transparenz vorsehen. Transparenz sollte eine neue Priorit\u00e4t f\u00fcr die neue Kommission sein und ich erwarte von uns allen, dass wir auf unseren Webseiten alle Kontakte und Sitzungen mit professionellen Organisationen und Einzelpersonen (Lobbyisten?) zu allen mit der EU Politik aufwerfenden Fragen ver\u00f6ffentlichen\u2026\u201c*\u00b9<\/p>\n

Das Licht, das Juncker Malmstr\u00f6m ins dunkle europ\u00e4ische Haus tragen lassen will, l\u00e4sst sie wirklich in Eimern heranschaffen. Da TTIP (Transatlantik Trade and Investment Partnership) getreu den Widerspr\u00fcchen der EU am Volk vorbeiverhandelt wird, herrscht weitgehend Dunkelheit im Europ\u00e4ischen Haus. Denn wo kein Licht sein soll, darf auch keines sein. Soll das Volk f\u00fcr dumm verkauft werden und sich auf keinen Fall m\u00fcndig werden? Die Verhandlungen zwischen der EU und den USA sind so geheim, dass bestimmte Details nicht einmal unsere Parlamentarier kennen, die \u00fcber den Vertrag abstimmen sollen. Die Ergebnisse der 10. Verhandlungsrunde d\u00fcrfen nur im Lesezimmer der EU in Br\u00fcssel selbst oder in der amerikanischen Botschaft in Lissabon, montags, mittwochs und freitags von neun bis zw\u00f6lf Uhr mittags eingesehen werden. Mobiltelefone m\u00fcssen beim Pf\u00f6rtner abgegeben werden. Die Frage, die im Raum steht lautet, wann endlich wird wirklich Licht unser Europ\u00e4isches Haus durchfluten?<\/p>\n

Unser Europa muss anders gebaut werden. Geheimniskr\u00e4merei und Transparenz gehen einfach nicht zusammen, wie auch freier Welthandel und lokale Produktion mit regionalem Handel sich ausschlie\u00dfen. Die Gegens\u00e4tze k\u00f6nnten nicht gr\u00f6\u00dfer sein. Die Mentalit\u00e4t alter M\u00e4nner von gestern trifft auf junge Mentalit\u00e4t nachhaltiger Vorstellungen. Immer mehr unn\u00fctzer Transport von Waren auf den Weltmeeren zwischen den USA und Europa (Lesen Sie dazu auch unsere Bestandsaufnahme \u00fcber die Ozeane) schafft auch immer mehr globalen Treibhauseffekt im Klimawandel. Der freie Markt hat seit der Finanzkrise immer wieder gezeigt, dass unser weltweites Wirtschaftssystem auf einem faulen Fundament fu\u00dft.<\/p>\n

Die Ressourcen unserer Erde reichen nicht f\u00fcr unbegrenztes Wirtschaftswachstum. Die M\u00fcllberge wachsen, das CO\u00b2 in der Atmosph\u00e4re erw\u00e4rmt auf unertr\u00e4gliche Weise unser Klima. Die Art wie wir wirtschaften, wie wir leben und konsumieren, wie wir reisen und transportieren steht zur Diskussion. Wer schon reich ist wird immer reicher und wer arm immer \u00e4rmer. Europa muss seine lokale und traditionelle Wirtschaft st\u00e4rken und zukunftsf\u00e4hig machen. Es ist die Diskussion um die Werte einer neuen Ethik. Deshalb stellt ECO123 die Werte, die lokale Produktion und regionaler Handel schaffen, in den Mittelpunkt seiner journalistischen Arbeit. Dieses Mal berichtet uns die Kollegin Daniela Guerreiro \u00fcber die lokale Herstellung von K\u00e4se, Honig und Medronho aus Monchique und der Algarve f\u00fcr die Regionen Portugals.<\/p>\n

<\/div>
\"\"

About the author<\/h3>\n\t\t\tUwe Heitkamp, 53, Journalist und Filmemacher, ist seit 25 Jahren in Monchique, Portugal zuhause. Er unternimmt gern lange Wanderungen in den Bergen und schwimmt in Gebirgsb\u00e4chen und Seen. Schreibt und erz\u00e4hlt Geschichten \u00fcber Menschen und ihre Bez\u00fcge zur \u00d6kologie und \u00d6konomie. Sein aktueller Film \u201eErben der Revolution\u201c, erz\u00e4hlt \u00fcber 60 Minuten die Geschichte einer Wanderung durch Portugal. Zehn Menschen berichten aus ihrem Leben. Alle Protagonisten zusammen malen ein Bild vom Leben und Arbeiten in den Bergen Portugals. Der Film offenbart Einblicke in die Sch\u00f6nheit der Natur und das Leben der normalen Menschen. Welcher Weg bestimmt die Zukunft des Landes? (Abonnieren Sie ECO123 und sehen Sie den Film in der Mediathek)\n\t\t\t<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie soll man Vertraulichkeit einerseits und Transparenz andererseits wahren, zwei so gegens\u00e4tzliche Werte in der Politik, die sich f\u00fcr gew\u00f6hnlich ausschlie\u00dfen? Im Br\u00fcssel der EU geht das. Das politische Leben dort funktioniert wie im M\u00e4rchen von Schilda, einem Dorf, das einst neu gebaut wurde. Allerdings erst bei der Einweihung ihrer H\u00e4user bemerkten die Dorfbewohner, dass …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[216],"tags":[1329,1212,1223],"class_list":["post-19583","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-profil","tag-eu","tag-ttip-en","tag-ttip-de-2","pmpro-has-access"],"yoast_head":"\nLicht im Europ\u00e4ischen Haus? - Eco123<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Licht im Europ\u00e4ischen Haus? - Eco123\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie soll man Vertraulichkeit einerseits und Transparenz andererseits wahren, zwei so gegens\u00e4tzliche Werte in der Politik, die sich f\u00fcr gew\u00f6hnlich ausschlie\u00dfen? Im Br\u00fcssel der EU geht das. Das politische Leben dort funktioniert wie im M\u00e4rchen von Schilda, einem Dorf, das einst neu gebaut wurde. Allerdings erst bei der Einweihung ihrer H\u00e4user bemerkten die Dorfbewohner, dass …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eco123\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-21T00:11:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-15T17:00:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/portugal-de\\\/profil\\\/licht-im-europaischen-haus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/portugal-de\\\/profil\\\/licht-im-europaischen-haus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ee0927bd66df43e12c7be5186d3d763\"},\"headline\":\"Licht im Europ\u00e4ischen Haus?\",\"datePublished\":\"2015-09-21T00:11:38+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-15T17:00:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/portugal-de\\\/profil\\\/licht-im-europaischen-haus\\\/\"},\"wordCount\":692,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"eu\",\"ttip\",\"ttip\"],\"articleSection\":[\"Profil\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/portugal-de\\\/profil\\\/licht-im-europaischen-haus\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/portugal-de\\\/profil\\\/licht-im-europaischen-haus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/portugal-de\\\/profil\\\/licht-im-europaischen-haus\\\/\",\"name\":\"Licht im Europ\u00e4ischen Haus? - Eco123\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-21T00:11:38+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-15T17:00:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/portugal-de\\\/profil\\\/licht-im-europaischen-haus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/portugal-de\\\/profil\\\/licht-im-europaischen-haus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/portugal-de\\\/profil\\\/licht-im-europaischen-haus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Licht im Europ\u00e4ischen Haus?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\",\"name\":\"Eco123\",\"description\":\"Revista da Economia e Ecologia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoeco123.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoeco123.png\",\"width\":311,\"height\":78,\"caption\":\"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ee0927bd66df43e12c7be5186d3d763\",\"name\":\"Webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c9e455313fe000e2488c851b9de3be0edeaec15aad47dcccd631d9c684090d70?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c9e455313fe000e2488c851b9de3be0edeaec15aad47dcccd631d9c684090d70?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c9e455313fe000e2488c851b9de3be0edeaec15aad47dcccd631d9c684090d70?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webmaster\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Licht im Europ\u00e4ischen Haus? - Eco123","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Licht im Europ\u00e4ischen Haus? - Eco123","og_description":"Wie soll man Vertraulichkeit einerseits und Transparenz andererseits wahren, zwei so gegens\u00e4tzliche Werte in der Politik, die sich f\u00fcr gew\u00f6hnlich ausschlie\u00dfen? Im Br\u00fcssel der EU geht das. Das politische Leben dort funktioniert wie im M\u00e4rchen von Schilda, einem Dorf, das einst neu gebaut wurde. Allerdings erst bei der Einweihung ihrer H\u00e4user bemerkten die Dorfbewohner, dass …","og_url":"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/","og_site_name":"Eco123","article_published_time":"2015-09-21T00:11:38+00:00","article_modified_time":"2015-12-15T17:00:50+00:00","author":"Webmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Webmaster","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/"},"author":{"name":"Webmaster","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/person\/5ee0927bd66df43e12c7be5186d3d763"},"headline":"Licht im Europ\u00e4ischen Haus?","datePublished":"2015-09-21T00:11:38+00:00","dateModified":"2015-12-15T17:00:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/"},"wordCount":692,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization"},"keywords":["eu","ttip","ttip"],"articleSection":["Profil"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/","name":"Licht im Europ\u00e4ischen Haus? - Eco123","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#website"},"datePublished":"2015-09-21T00:11:38+00:00","dateModified":"2015-12-15T17:00:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/portugal-de\/profil\/licht-im-europaischen-haus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/eco123.info\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Licht im Europ\u00e4ischen Haus?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#website","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/","name":"Eco123","description":"Revista da Economia e Ecologia","publisher":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eco123.info\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization","name":"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/logoeco123.png","contentUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/logoeco123.png","width":311,"height":78,"caption":"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/person\/5ee0927bd66df43e12c7be5186d3d763","name":"Webmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9e455313fe000e2488c851b9de3be0edeaec15aad47dcccd631d9c684090d70?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9e455313fe000e2488c851b9de3be0edeaec15aad47dcccd631d9c684090d70?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9e455313fe000e2488c851b9de3be0edeaec15aad47dcccd631d9c684090d70?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webmaster"},"url":"https:\/\/eco123.info\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}