{"id":69396,"date":"2023-08-18T22:41:28","date_gmt":"2023-08-18T21:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/eco123.info\/de\/?p=69396"},"modified":"2023-08-18T22:41:28","modified_gmt":"2023-08-18T21:41:28","slug":"warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/","title":{"rendered":"Warum ECO123 dreisprachig ist&#8230; <h6>und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten.<\/h6>"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong>Samstag, der 19. August 2023.<\/strong><\/p>\n<p>Kommunikation zwischen zwei Menschen kann nur gut funktionieren, wenn sie eine gemeinsame Sprache sprechen. Richtig? Wenn ein Brite mit einer Portugiesin ein Gespr\u00e4ch beginnt und das auf Englisch, der Brite aber kein Portugiesisch spricht und auch sonst nichts versteht &#8211; was in der Regel der Fall ist &#8211; die Portugiesin aber kein Englisch sprechen m\u00f6chte, endet das Gespr\u00e4ch in einer Sackgasse. Ende der Geschichte? Nein, gar nicht. Die Geschichte beginnt erst. Kommunikation ist ein spannendes Thema. Sie, als Leserin von ECO123 k\u00f6nnen die Sprache bei uns ausw\u00e4hlen. Klicken Sie mal oben Ihre Muttersprache an und dann die ihres ausl\u00e4ndischen Gespr\u00e4chspartners. So lernen Sie Portugiesisch oder Englisch oder auch Deutsch mit den Geschichten von ECO123. Wenn Sie etwas nicht verstehen, haben Sie die Wahl mit ECO123. Das ist unser redaktionelles Konzept. Quasi ein Sprachkurs. <em>Wir verstehen uns?<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/317556473.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-69381\" src=\"http:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/317556473.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/317556473.jpg 1000w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/317556473-768x511.jpg 768w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/317556473-24x16.jpg 24w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/317556473-36x24.jpg 36w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/317556473-71x47.jpg 71w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Stellen Sie sich jetzt mal folgendes vor. Der Waldbrand, der am Samstag, dem 5. August 2023 nachmittags um viertel vor drei in Baiona, im s\u00fcdlichen Alentejo seinen f\u00fcnft\u00e4gigen Lauf nahm, h\u00e4tte verhindert werden k\u00f6nnen, wenn die Feuerwehen, die aus dem 27,5 km entfernten Odemira auf der EN120 zum Ausgangspunkt des Feuers fuhren (30 Minuten), <em>erstens<\/em> ein wenig schneller gewesen w\u00e4ren (im Alentejo ist man ja immer etwas langsamer) und <em>zweitens<\/em>, wenn die Feuerwehr Odemira und deren Funkger\u00e4te mit denen der Funkger\u00e4te der Feuerwehren der Algarve, <em>Aljezur, Monchique etc.<\/em> homologiert gewesen w\u00e4ren.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/81087261.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-69384\" src=\"http:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/81087261.jpg\" alt=\"\" width=\"649\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/81087261.jpg 1000w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/81087261-768x511.jpg 768w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/81087261-310x205.jpg 310w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/81087261-24x16.jpg 24w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/81087261-36x24.jpg 36w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/81087261-71x47.jpg 71w\" sizes=\"auto, (max-width: 649px) 100vw, 649px\" \/><\/a><\/p>\n<p>An der Algarve hatte man seinen Upgrade bereits gemacht, in Odemira aber noch nicht. Dort kommen Waldbr\u00e4nde etwas seltener vor. Und man agiert seltener \u00fcber Distriktgrenzen hinweg mit Kollegen der Algarve. Wenn nun ein Feuerwehrmann aus Aljezur mit seinem Kollegen aus Odemira per Funkger\u00e4t kommunizieren will, da\u00df aber technisch mitten im Feuer nicht m\u00f6glich ist, dann ist \u201edie Kacke\u201c so richtig am Dampfen. Dann verliert man unglaublich viel Zeit, weil ein \u201eveiculo de combate de inc\u00eandios florestais\u201c mit f\u00fcnf Feuerwehrleuten am Brandherd ankommt, aber keine Order zum L\u00f6schen bekommt, weil die Kommunikation mit den Funkger\u00e4ten der Feuerwehr Odemira nicht funktioniert. Das mu\u00df man sich erst einmal bildlich vorstellen. Kommunikation zwischen zwei Menschen kann eben nur funktionieren, wenn man in der Lage ist, auf der gleichen Frequenz miteinander zu reden. Und zwei Ohren h\u00f6ren zu, wenn ein Mund redet. So kann Kommunikation entstehen. Gar nicht so einfach, nicht wahr? Das Leben ist eine echte Herausforderung.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/123992676.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-69387\" src=\"http:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/123992676.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/123992676.jpg 1000w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/123992676-768x511.jpg 768w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/123992676-24x16.jpg 24w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/123992676-36x24.jpg 36w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/123992676-71x47.jpg 71w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ein Waldbrand l\u00f6scht sich eben auch nur, wenn die Feuerwehren so schnell wie m\u00f6glich an den Ausgangspunkt des Brandherdes herankommen. Kommen sie innerhalb der ersten 15 Minuten, haben sie eine reale Chance, das Feuer zu l\u00f6schen. Wer zu sp\u00e4t kommt, den bestraft die Zeit, den bestraft das Leben. Wer aber erstens zu sp\u00e4t kommt und zweitens mit dem L\u00f6schen nicht beginnen kann, weil er keine Order zum L\u00f6schen bekommt, weil das Funkger\u00e4t des Feuerwehrmannes aus Aljezur (was etwas n\u00e4her am Brandherd liegt, 15,9 km, 17 Minuten) mit der Zentrale in Odemira technisch nicht funktioniert, der f\u00e4hrt mit seinem vollgetankten L\u00f6schfahrzeug mit Wasser \u00fcber die Br\u00fccke des trockengefallenen Rio Seixe und steht vor einer beginnenden Katastrophe und mu\u00df D\u00e4umchen drehen. Es ist zum Verzweifeln, nicht wahr?<\/p>\n<p>Das will nat\u00fcrlich jetzt niemand \u00f6ffentlich eingestehen, deswegen fordere ich die Regierung auf, eine parlamentarische Untersuchungskommision einzusetzen, um herauszufinden, was man in Zukunft (vielleicht noch) besser machen k\u00f6nnte, als das Feuer nur zu l\u00f6schen. Vielleicht mu\u00df man gar nicht nur die Funkger\u00e4te homologieren, um auf den gleichen Frequenzen miteinander reden zu k\u00f6nnen, vielleicht gar nicht nur ein Upgrade an der Software machen, vielleicht beginnt es ja in der Schule mit ad\u00e4quater Umwelterziehung und dar\u00fcber hinaus in der Bef\u00e4higung der Menschen, mit Feuer umzugehen. Im Sommer z\u00fcndet man drau\u00dfen im Wald kein BBQ an, um Sardinen zu grillen. Und man wirft keine Zigarettenkippe aus dem fahrenden Auto auf die Stra\u00dfe. <em>Mann, so was mu\u00df man doch irgendwo lernen.<\/em> In der Schule? Oder auch im Leben!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/91731423.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-69390\" src=\"http:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/91731423.jpg\" alt=\"\" width=\"648\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/91731423.jpg 1000w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/91731423-768x508.jpg 768w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/91731423-310x205.jpg 310w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/91731423-24x16.jpg 24w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/91731423-36x24.jpg 36w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/91731423-71x47.jpg 71w\" sizes=\"auto, (max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Viellecht lernen die Lehrer in Biologie (Ciencias) erst einmal unsere Welt in der Wirklichkeit kennen. Dazu z\u00e4hlt, da\u00df Kinder eine Linde von einer Eiche unterscheiden lernen, oder Eukalyptus von Akazien, oder Schirmpinien von Zedern. Aber vielleicht ist auch das zu viel verlangt. Ich betreue ein Kind, das in seiner Schule nichts \u00fcber den Schutz der Natur lernt, dem die Lehrer nichts \u00fcber Zusammenh\u00e4nge in der Natur vermitteln k\u00f6nnen. Diese Lehrer streiken, wenn sie mal nicht arbeiten, und falls sie arbeiten, dann trinken sie oft zuviel Kaffee und reden viel dummes theoretisches Zeug daher. <em>Heh Lehrer, wir haben ein Wasserproblem in Portugal.<\/em> Wie k\u00f6nnen wir das Wasserproblem l\u00f6sen? Habt Ihr einfache L\u00f6sungsvorschl\u00e4ge?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Unsere W\u00e4lder vertrocknen und verbrennen, auch weil es sich bei diesen W\u00e4ldern um \u201egeldgierige\u201c Monokulturen handelt. Wenn wir die zur Verf\u00fcgung stehenden knappen Ressourcen (Geld und Wasser usw.) vorsichtig in die Hand n\u00e4hmen und es sinnvoll investieren t\u00e4ten, und wir uns zuerst einmal ernsthaft dar\u00fcber Gedanken machten, wie wir unsere Kommunikation miteinander verbessern k\u00f6nnten, w\u00e4ren wir doch schon einen gro\u00dfen Schritt weiter. Wenn es nur die Funkger\u00e4te w\u00e4ren \u2013 es gibt \u00fcbrigens auch schon Mobiltelefone in Portugal&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><div class=\"clear\"><\/div><div class=\"author-info\"><img decoding=\"async\" class=\"author-img\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/Uwe-Heitkamp.png?w=618\" alt=\"\" \/><div class=\"author-info-content\"><h3>Uwe Heitkamp (62)<\/h3>\n\t\t\tausgebildeter Fernsehjournalist, Buchautor und Hobby-Botaniker, Vater zweier erwachsener Kinder, kennt sei 30 Jahren Portugal, Gr\u00fcnder von ECO123.Translations: Dina Ad\u00e3o, John Elliot, Ruth Correia, Patr\u00edcia Lara, Kathleen Becker<br \/>\nPhotos:dpa\n\t\t\t<\/div><\/div><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samstag, der 19. August 2023. Kommunikation zwischen zwei Menschen kann nur gut funktionieren, wenn sie eine gemeinsame Sprache sprechen. Richtig? Wenn ein Brite mit einer Portugiesin ein Gespr\u00e4ch beginnt und das auf Englisch, der Brite aber kein Portugiesisch spricht und auch sonst nichts versteht &#8211; was in der Regel der Fall ist &#8211; die Portugiesin &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3761,"featured_media":69380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1398,1410,1411],"tags":[],"class_list":["post-69396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-kommentar","category-short-stories-de","category-zw1","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Warum ECO123 dreisprachig ist... und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten. - Eco123<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warum ECO123 dreisprachig ist... und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten. - Eco123\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Samstag, der 19. August 2023. Kommunikation zwischen zwei Menschen kann nur gut funktionieren, wenn sie eine gemeinsame Sprache sprechen. Richtig? Wenn ein Brite mit einer Portugiesin ein Gespr\u00e4ch beginnt und das auf Englisch, der Brite aber kein Portugiesisch spricht und auch sonst nichts versteht &#8211; was in der Regel der Fall ist &#8211; die Portugiesin &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eco123\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-18T21:41:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/260276929.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas Reuffurth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas Reuffurth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thomas Reuffurth\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/415e54d47031037961c3ef9feb58a579\"},\"headline\":\"Warum ECO123 dreisprachig ist&#8230; und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten.\",\"datePublished\":\"2023-08-18T21:41:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/\"},\"wordCount\":945,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/260276929.jpg\",\"articleSection\":[\"Kommentar\",\"Short Stories\",\"ZW1\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/\",\"name\":\"Warum ECO123 dreisprachig ist... und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten. - Eco123\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/260276929.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-18T21:41:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/260276929.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/260276929.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/kommentar\\\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warum ECO123 dreisprachig ist&#8230; und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\",\"name\":\"Eco123\",\"description\":\"Revista da Economia e Ecologia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoeco123.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoeco123.png\",\"width\":311,\"height\":78,\"caption\":\"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/415e54d47031037961c3ef9feb58a579\",\"name\":\"Thomas Reuffurth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thomas Reuffurth\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/author\\\/thomas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warum ECO123 dreisprachig ist... und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten. - Eco123","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Warum ECO123 dreisprachig ist... und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten. - Eco123","og_description":"Samstag, der 19. August 2023. Kommunikation zwischen zwei Menschen kann nur gut funktionieren, wenn sie eine gemeinsame Sprache sprechen. Richtig? Wenn ein Brite mit einer Portugiesin ein Gespr\u00e4ch beginnt und das auf Englisch, der Brite aber kein Portugiesisch spricht und auch sonst nichts versteht &#8211; was in der Regel der Fall ist &#8211; die Portugiesin &hellip;","og_url":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/","og_site_name":"Eco123","article_published_time":"2023-08-18T21:41:28+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/260276929.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Thomas Reuffurth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Thomas Reuffurth","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/"},"author":{"name":"Thomas Reuffurth","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/person\/415e54d47031037961c3ef9feb58a579"},"headline":"Warum ECO123 dreisprachig ist&#8230; und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten.","datePublished":"2023-08-18T21:41:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/"},"wordCount":945,"publisher":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/260276929.jpg","articleSection":["Kommentar","Short Stories","ZW1"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/","name":"Warum ECO123 dreisprachig ist... und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten. - Eco123","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/260276929.jpg","datePublished":"2023-08-18T21:41:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/#primaryimage","url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/260276929.jpg","contentUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/260276929.jpg","width":1000,"height":666},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/kommentar\/warum-eco123-dreisprachig-ist-und-die-feuerwehren-katastrophen-management-noch-etwas-besser-machen-koennten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/eco123.info\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warum ECO123 dreisprachig ist&#8230; und die Feuerwehren Katastrophen-Management noch etwas besser machen k\u00f6nnten."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#website","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/","name":"Eco123","description":"Revista da Economia e Ecologia","publisher":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eco123.info\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization","name":"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/logoeco123.png","contentUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/logoeco123.png","width":311,"height":78,"caption":"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/person\/415e54d47031037961c3ef9feb58a579","name":"Thomas Reuffurth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thomas Reuffurth"},"url":"https:\/\/eco123.info\/de\/author\/thomas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3761"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}