![\"\"](\"http:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/ezgif-7-ddd49f0af8_low.gif\")
<\/a>Erster Teil.<\/em><\/strong><\/p>\n Das erste Planetenverteidigungsraumschiff der Europ\u00e4ischen Weltraumagentur ESA verliess Anfang dieser Woche mit einer Rakete vom Typ Falcon 9 (von Elon Musk, Space X) die Erde (Florida) und ist ab in den Weltraum, \u00fcbrigens gerade noch rechtzeitig, bevor der Hurrrikan Milton<\/em> die Gegend dort v\u00f6llig zerst\u00f6rte. Es ist ja so da\u00df, wenn eine Rakete erst einmal gestartet und ins Orbit entschwunden ist, das ganze Unternehmen als \u201eerfolgreich\u201c bezeichnet werden kann. Was dann hier unten von uns \u00fcbrig bleibt, ist dann Schrott der Geschichte. Hauptsache, das Raumschiff fliegt erst einmal.<\/p>\n Die Mission Hera ist also auf dem Weg zu einem ganz besonderen Ziel, einem Asteroiden – dem einzigen Himmelsk\u00f6rper, dessen Umlaufbahn durch menschliche Aktionen jemals verschoben wurde \u2013 um die mit ihrer Ablenkung verbundenen offenen Fragen zu beantworten. Beim Raketenstart wurde nat\u00fcrlich die Atmosph\u00e4re unsere Erde mit einer unglaublichen Menge CO2 belastet, was bei der Erz\u00e4hlung solcher Geschichten immer unter den Teppich gekehrt wird.<\/p>\n Deshalb sellt sich die Frage, welche Geschichte der Journalist erz\u00e4hlen soll?<\/em> Die Geschichte eines unbemannten Raumschiffes auf dem Weg zu einem Asteroiden, der einmal auf Kollisionskurs mit der Erde war \u2013 dann aber von der amerikanischen NASA mit einer Rakete angesto\u00dfen und abgelenkt wurde? K\u00f6nnte eine spannende Geschichte werden, dachte ich mir – oder sollte ich nicht besser auf der Erde bleiben und mich ein wenig mehr um die irdischen Dinge des Lebens k\u00fcmmern? Da gab es n\u00e4mlich noch eine Reise zu machen…<\/p>\n Ich habe mich f\u00fcr das Naheliegende entschieden.<\/strong><\/p>\n Sorry ESA, n\u00e4chstes Mal dann vielleicht. Wechseln wir ins s\u00fcdliche Portugal und bleiben mit beiden F\u00fc\u00dfen auf der Erde: an der Algarve beginnt n\u00e4mlich ein ganz besonderer Botanischer Garten zu wachsen: zwischen Moncarapacho und Luz de Tavira im Landkreis Tavira. Dieses Projekt weckte mein sofortiges Interesse und Sie werden gleich erfahren, warum. So wurde ich einer von 20 Besuchern des Meditteranen Gartenvereins der Algarve, der in dieser Woche eine kleine Weltreise in den \u00f6stlichen Teil der s\u00fcdlichsten Provinz Europas unseres Planeten Erde veranstaltete. Anreise jeder f\u00fcr sich \u2026<\/p>\n \u00dcbrigens: die Algarve liegt nicht am Mittelmeer, sondern am Atlantik.<\/p>\n Fr\u00fch morgens stand ich also am Mittwoch auf, sattelte mein Elektro-Pferd und machte mich von Monchique aus auf den Weg zum POMAR DOS SABORES, auf Deutsch zum GARTEN EDEN der Algarve: genau 100,4 Kilometer. Dort traf ich auf Miguel Cotton (sie Foto), einem belgischen Erdenb\u00fcrger mit gr\u00fcnen Fingern, der gerade damit begonnen hatte, eine F\u00fchrung durch den Garten zu unternehmen, in dem er 2019 mit dem ersten Spatenstich seinen ersten Baum pflanzte.<\/p>\n Und all diese B\u00e4ume haben es in sich. Ich bekam aus einem Korb eine Beere zum Probieren, die aussah wie eine Olive, allerdings von roter Farbe war, aber s\u00fc\u00df schmeckte. An diesem Mittwoch begann f\u00fcr mich auch eine kulinarische Odyssee. Denn (fast) alles in diesem neuen Botanischen Garten war e\u00dfbar: die Sukkulenten wie die Bl\u00e4tter des Moringa-Baums und so bekam ich eine ganze Menge neuer Eindr\u00fccke von all jenen B\u00e4umen und B\u00fcschen auf dieser Welt, die in diesem Garten ein neues Zuhause bekommen haben. In zwei Stunden habe ich mit Miguel \u00fcber 300 au\u00dfergew\u00f6hnliche Obstbaumarten erkundet und kennengelernt. Danach habe ich diesen belgischen Baumliebhaber mit den gr\u00fcnen Fingern interviewt \u2026<\/p>\n Miguel Cotton (57 Jahre alt, Professor an der Universit\u00e4t von Br\u00fcssel) Zweiter Teil.<\/strong><\/em><\/p>\n ECO123:<\/em><\/strong> Was hat Sie zur Botanik gebracht, B\u00e4ume zu pflanzen, einen ganzen Wald, einen Botanischen Garten?<\/em><\/p>\n Miguel Cotton:<\/em><\/strong> Einfach meine Liebe zu B\u00e4umen und vor allem, zu essbaren Pflanzen. Und ich bin auf einem Bauernhof aufgewachsen, auf dem wir einen sehr gro\u00dfen traditionellen Obstgarten in Belgien hatten.<\/em><\/p>\n Ich war sehr beeindruckt, wie produktiv sie sein k\u00f6nnen und wie viel Pflege sie brauchen. Meine Gro\u00dfmutter sagte mir, dass man nie einen guten Obstbaum haben w\u00fcrde, wenn man nicht jedes Jahr viele Stunden damit verbringen w\u00fcrde, ihn zu pflegen. Jeder Obstbaum hat seine eigenen speziellen Anforderungen. Und ich glaube, Botanik spricht mich an, wenn sie mit Kultur und nicht nur mit Natur verbunden ist. Ich glaube wirklich, dass das Wort ‚Obstbaum‘ die Beziehung zwischen Natur und Kultur verdeutlicht – denn diese B\u00e4ume wurden \u00fcber Jahrhunderte von unseren G\u00e4rtnern ausgew\u00e4hlt, sie wurden kommerzialisiert, sie wurden trainiert, sie wurden auf ihre w\u00fcnschenswerten Eigenschaften trainiert \u2013 wie die Haustiere der Menschen, sie sind nicht mehr wild. Es sind B\u00e4ume, die eine sehr enge Beziehung zum Menschen und zur Natur haben.<\/em><\/p>\n ECO123:<\/em><\/strong> Warum haben Sie Portugal f\u00fcr Ihren botanischen Garten ausgew\u00e4hlt?<\/em><\/p>\n Miguel Cotton:<\/strong> Es ist das Klima dieser Region – nicht das Klima Portugals – aber diese Region zwischen Faro und der spanischen Grenze hat wahrscheinlich das beste Klima, um die breiteste Palette an essbaren Pflanzen der w\u00e4rmeren L\u00e4nder zu entdecken. Und lassen Sie mich noch eines klarstellen – im Gegensatz zu Spanien, Italien und Griechenland haben wir keine extrem hei\u00dfen Sommer. Wir haben hei\u00dfe Sommer, ja, aber wir haben noch keine extrem hei\u00dfen Temperaturen von 50 bis 54 Grad, wie sie in Italien, Griechenland und Spanien bereits herrschen. Und wir haben auch die mildesten Winter in Europa. Ich dachte, dass ich hier die breiteste Palette an Pflanzen und B\u00e4umen anpflanzen kann.<\/em><\/p>\n ECO123:<\/em><\/strong> Sie sagten, Sie unterrichten immer noch in Belgien? Was ist Ihr Beruf?<\/em><\/p>\n Miguel Cotton: <\/strong>Ich arbeite an der Universit\u00e4t von Br\u00fcssel. Aber ich habe alle meine Vorlesungen auf vier Wochen im Jahr konzentriert. Im Grunde lebe ich hier. Ich unterrichte Marketing und Wirtschaft im Tourismussektor. Es ist ein Teilzeitjob.<\/em><\/p>\n ECO123:<\/em><\/strong> B\u00fcrokratie. Wir arbeiten in Portugal?<\/em><\/p>\n Miguel Cotton:<\/strong> Es hat uns viel Zeit gekostet, vom BGCI* als botanischer Garten zertifiziert zu werden. Die ganze Arbeit und die Datenbank werden \u00fcberpr\u00fcft, man muss \u00fcber alles Rechenschaft ablegen, alles erkl\u00e4ren, was man macht, das Quarant\u00e4negebiet, den lateinischen Namen der Pflanze… man muss nachweisen, dass man mit Universit\u00e4ten forscht – und ich dachte, es w\u00e4re sehr sch\u00f6n, als botanischer Garten anerkannt zu werden, also etwas sehr Ernstes, gut Dokumentiertes und sehr N\u00fctzliches f\u00fcr die Gemeinschaft. Die Idee war, dass das Projekt als Open-Source-Projekt angelegt ist und die Menschen bef\u00e4higt, vor Ort selbst anzubauen. (…)<\/em><\/p>\n BGCI*= Botanic Gardens Conservation International (https:\/\/bgci.org<\/a>)<\/p>\n<\/a><\/em><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<\/a><\/p>\n<\/a>
\n(Fortsetzung kommende Woche Samstag)<\/em><\/p>\n