{"id":73368,"date":"2025-08-16T06:27:35","date_gmt":"2025-08-16T05:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/eco123.info\/?p=73368"},"modified":"2025-08-16T10:43:01","modified_gmt":"2025-08-16T09:43:01","slug":"ex-hopp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/","title":{"rendered":"Ex &#038; Hopp"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Das liegengebliebene Verpackungsproblem Portugals.<\/i><\/span><\/span><\/h2>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Ich stehe mit <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">m<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">einer Ein-Liter leeren Pfand-Wasserflasche aus Glas vor der Rezeption des Supermarktes <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>Pingo Doce<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> in Lagos. Ich frage die Frau am Tresen, ob ich diese Flasche auch hier bei ihr eintauschen k\u00f6nne? \u201eNein\u201c, sagt sie, \u201ewir f\u00fchren kein Carvalhelhos-Wasser und f\u00fchren auch keine Pfandflaschen von dieser Firma\u201c. Ich frage, ob ich sie zitieren d\u00fcrfe, denn ich will nicht nur diese leere Pfandflasche tauschen, sondern auch dar\u00fcber eine Geschichte schreiben. Die Geschichte ist die Geschichte \u00fcber Portugals R\u00fcckst\u00e4ndigkeit beim Thema Wiederverwertung und Naturschutz. Denn jede Nation hat so ihre Eigenarten. Schweden beispielsweise f\u00fchrte bereits 1885 ein Pfandsystem auf Glasflaschen ein und das dazugeh\u00f6rende Gesetz. Deutschland zog dann etwas sp\u00e4ter nach, etwa hundert Jahre sollte es noch dauern. Portugal hat bis heute kein eigenes Gesetz zum Thema Flaschenpfand und so wird das, was nicht mehr gebraucht wird, oft einfach aus dem Fenster eines PKW\u2019s auf die Stra\u00dfe geworfen oder in den Wald. Plastikflaschen und Zigarettenkippen. Portugal ist f\u00fchrend bei den Waldbr\u00e4nden in Europa, sozusagen Europameister, aber nicht im Fu\u00dfball. Der meiste M\u00fcll stapelt sich an den R\u00e4ndern der Autobahn 22 der Algarve&#8230;<\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-73368 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4339-300x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4339-300x300.jpeg 300w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4339-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4339-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4337-300x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4337-300x300.jpeg 300w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4337-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4337-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Neulich schmiss ein \u00e4lterer Herr, ein Patient ein schmutziges Papiertaschentuch aus dem Fenster seines Krankenwagens und mir direkt vor die F\u00fc\u00dfe. Ich wollte es schon aufheben und ihm das zusammengekn\u00fcllte Tuch in den Krankenwagen zur\u00fcckgeben. Das h\u00e4tte dann eine echte Provokation ausgel\u00f6st und vielleicht noch einen Schlaganfall. Also hob ich es sp\u00e4ter diskret auf und liess es verschwinden. Genau so gehen sehr viele Portugiesen mit Getr\u00e4nke-Einwegverpackungen um. Einmal benutzt, f\u00fcr Milch oder Fruchts\u00e4fte, oder f\u00fcr Mineralwasser und dann wird die leere Verpackung weggeschmissen: Ex und hopp, aus den Augen, aus dem Sinn. \u201eNein\u201c, sagte die Rezeptionisten bei Pingo Doce, dem Supermarkt in Lagos, \u201eich d\u00fcrfe sie nicht zitieren\u201c. Aber ich k\u00f6nne gern mit der Gesch\u00e4ftsf\u00fcherin sprechen, sie w\u00fcrde sie rufen. Also warte ich mit meiner Pfandglasflasche in der Hand auf die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin. Die Dame kommt und nimmt mich mit, mir zu zeigen, wie fortschrittlich man bereits bei <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>Pingo Doce<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> in Lagos sei. Und so machten wir einen Spaziergang durch den ganzen Laden und kommen am Ende bei einem Kasten an, der einem Geldautomaten gleicht. Sie zeigt mir die leeren <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">neuen<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">, noch unbenutzten Plastikflaschen in einem Regal neben dem Automaten mit blauen 0,5 Liter, 1,5 Liter, 3-Liter und 6-Liter Plastikbeh\u00e4ltern. Sie weckt meine Neugier und ich nehme eine leere 1,5 Liter Wasserflasche in die Hand, stelle sie in ein Loch im Automaten, dr\u00fcckte einen Knopf und schon fliesst noch einmal gereinigtes Leitungswasser aus dem kommnalen Wassersystem aus Lagos in die Flasche. Das Wasser kostet umgerechnet 10 cent pro Liter. Es erinnere mich an eine Sensation auf einer Kirmes meiner Kindheit, dort verkaufte man auch hei\u00dfe Luft in T\u00fcten, obwohl es Luft eigentlich immer umsonst gab, nur eben keine \u201ehei\u00dfe\u201c Luft. Der Trick an der Sache mit dem Wasser ist, wie verkauft man an unbedarfte Kunden Leitungswasser, welches man von <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>Aguas do Algarve<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> f\u00fcr einen Euro pro tausend Liter (m\u00b3) geliefert bekommt und mit einer Gewinnmarge, die alle Produkte im Laden in den Schatten stellt und \u00fcbertrifft, denn wenn ich den Liter f\u00fcr zehn Cent kaufe, kaufe ich 1.000 Liter f\u00fcr 1.000 mal 10 Cent = also f\u00fcr hundert Euro. Was f\u00fcr ein intelligenter <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>Gaukler<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> derjenige Erfinder der Plastikflaschen bei <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>Pingo Doce<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> doch <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">zu sein scheint<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">&#8230;<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-73346\" src=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/\/img-4342-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4342-300x300.jpeg 300w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4342-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4342-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Ich bin bisweilen ein unbequemer Kunde, weil ich den Konsumzirkus nicht unbedingt mitmache oder anders gesagt, ihn durchschaue. Es geht um nichts anderes, als ums Geld verdienen. Ich habe gelernt, meine eigenen nat\u00fcrlichen Lebensmittel seit vielen Jahren in meinem eigenen Garten herzustellen. Und Mineralwasser kaufe ich grunds\u00e4tzlich immer in Glasflaschen und immer als Pfandflasche. Da bin ich sehr w\u00e4hlerisch, denn ich halte nichts von Plastikflaschen, die sich nach und nach und mit der Zeit in Mikroplastik aufl\u00f6sen und Recycling ist f\u00fcr die meisten von uns doch nur ein besch\u00f6nigendes Wort. Plastik, in seinen Hauptbestandteilen ein Erd\u00f6lderivat, l\u00f6st sich unter Sonneneinstrahlung immer in Mikroplastik auf und weil Plastik an sich keinen Wert darstellt, wird es wieder weggeworfen. Das ist anders bei Glas. Glas ist ein nat\u00fcrlicher Werkstoff aus Quarzsand, der in der Natur vorkommt und sie nicht auf ewig verm\u00fcllt. Man kann Glas wiederverwenden. Mit viel Gl\u00fcck landet Plastik bei uns im Barlavento der Algarve auf der M\u00fclldeponie in Porto de Lagos bei Portim\u00e3o und wird dort <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>beerdigt<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">, also im M\u00fcllberg verscharrt.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Vielleicht wird Plastik auch noch verbrannt, denn der M\u00fcllberg ist in der Zwischenzeit gigantisch angewachsen und man will das Volumen des M\u00fclls verkleinern, also wird es dann verbrannt. Und Plastik brennt gut, es ist ja reinstes Roh\u00f6l und zu Chemie verarbeitet. Beim Verbrennen entstehen allerdings giftige D\u00e4mpfe, die krebserregend sein <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">k\u00f6nnen <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">&#8211; und viele andere Krankheiten ausl\u00f6sen <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">(<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">k\u00f6nnen<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">)<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">, aber wer schreibt von uns Journalisten in Portugal schon \u00fcber solche kritischen Themen? Wir wollen doch noch eine Werbeannonce vom Lebensmitelh\u00e4ndler bekommen. Denn mit Geld kann man vieles Angenehme kaufen und sich auch dahinter verstecken&#8230;<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Bis heute wird das M\u00fcllproblem in Portugal von der internationalen Verpackungsindustrie systematisch auf den Konsumenten abgew\u00e4lzt, in dem diese das M\u00fcllproblem auf das pers\u00f6nliche Handeln eines jedes Einzelnen schiebt. Eine klare juristische Regelung, ein Pfandsystem im Verpackungsmarkt gesetzlich zu installieren, will die Verpackungsindustrie und ihre politische Lobby unbedingt verhindern. Ein Pfandsystem auf Mehrwegverpackungen w\u00fcrde dem gr\u00f6\u00dften Produzenten in der Verpackungsindustrie, der schwedischen Tetra-Pak Gruppe, den wirtschaftlichen Ruin bedeuten, denn in 99 % aller Superm\u00e4rkte wird Milch, Yoghurt und wird Sahne sowie fast alle Fruchts\u00e4fte in Einwegbeh\u00e4ltern angeboten und verkauft. Dementsprechend f\u00e4llt sehr viel mehr M\u00fcll an, denn wenn die sogenannten Pappbeh\u00e4lter mit Aluminiumeinlage leergetrunken sind, werden sie wieder weggeworfen, da es bisher auch kein Pfandsystem auf Einwegverpackungen gibt. Und beim Mineralwasser ist es \u00e4hnlich. Einwegverpackungen aus Plastik werden von der Erd\u00f6l- und Chemieindustrie in den Markt gedr\u00fcckt, jetzt, wo Elektroautos modern sind und weniger Benzin und Diesel verkauft wird, muss man mehr Plastik produzieren. <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>Irgendwo mu\u00df das Erd\u00f6l ja bleiben, nicht wahr?<\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-73376\" src=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/\/screenshot-lixo-de-plastico-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/screenshot-lixo-de-plastico-300x300.jpg 300w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/screenshot-lixo-de-plastico-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Und wenn es die Str\u00e4nde Portugals \u00fcber hunderte von Kilometern verschmutzt, werden Schuldkinder sie sicher wieder reinigen. So lernt man Umwelt in Portugal. Der Verpackungsindustrie ist es egal, was alles an Plastik in den M\u00e4gen bei verendeten V\u00f6geln und Meerestieren gefunden wird. Die OECD in Paris kann ein Lied davon singen, denn sie will 2025 ein Herstellungsverbot von weiterem Plastik erwirken. Bisher vergebens. Denn mit Plastik wird viel Geld verdient. Die Plastikindustrie ist m\u00e4chtig und sch\u00fctzt ihre Interessen mit einer weitverzweigten Lobby und sehr viel Geld.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-73379\" src=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/\/screenshot-2025-08-15-lixo-de-plastico-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/screenshot-2025-08-15-lixo-de-plastico-300x300.jpg 300w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/screenshot-2025-08-15-lixo-de-plastico-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Man unterscheidet grunds\u00e4tzlich in zwei Arten von Verpackungen, <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><u>erstens<\/u><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> Einwegverpackungen zumeist aus Plastik und Metall, die nicht recycled werden k\u00f6nnen und <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><u>zweitens<\/u><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> Mehrwegverpackungen, zumeist aus Glas, die ultrahocherhitzt gereinigt und dann wiederverwendet werden k\u00f6nnen, also umweltfreundlich sind. Solche Flaschen werden zu \u00fcber 90% von den Bierbrauereien Sagres und Superbock verwendet und zu weniger als 50% von den Mineralwasser produzierenden Firmen wie Luso, Pedras und Carvalhelhos u.a. Das Monchique Wasser hat das Problem seit langem erkannt, l\u00e4\u00dft sich aber mit der L\u00f6sung noch etwas Zeit. Also wird das Wasser haupts\u00e4chlich weiter in Plastikflaschen auf den Markt gebracht. Obwohl \u2026 vor 20 Jahren gab es das Monchique-Mineralwasser \u2013 bekannt in ganz Portugal aufgrund seines alkalinen PH Wertes <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">von 9,5 <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">noch in Glasflaschen. Und ein Supermarkt aus Monchique konnte sein Mineralwasser direkt in Caldas einkaufen und abholen. Jetzt mu\u00df der Mutterkonzern des Supermarktes das Mineralwasser aus Monchique zentral bestellen. Dann wird es von Caldas nach <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Santar\u00e9m<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> geliefert und von dort dann wieder zur\u00fcck nach Monchique. Warum muss es in Portugal fast immer kompliziert zugehen, wenn es auch einfach zu machen ist? Caldas liegt sechs Kilometer von Monchique entfernt. Bis <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Santar\u00e9m<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> sind es hunderte von Kilometern \u2026<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-73358\" src=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/\/dsc-7765-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/dsc-7765-300x300.jpg 300w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/dsc-7765-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/dsc-7765-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>So \u00e4hnlich geht es auch Pedro Gon\u00e7alves von der Mercearia Bio in Lagos. Auch ihn besuche ich mit meiner leeren Flasche, die ich gegen eine volle Flasche Mineralwaser tauschen m\u00f6chte. Unm\u00f6glich, sagt Pedro. \u201eWeder Luso noch Wasser aus Caldas, noch Mineralwasser aus Botecas im Norden Portugals, wo das Carvalhelhos-Mineralwasser aus dem Boden geholt wird, gibt es als Pfandfalsche in der Mercearia Bio.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Wenn denn ein Mineralwasser-Lieferant jede Woche eine Ladung Mineralwasser in Pfandflaschen vorbeibringen w\u00fcrde, w\u00fcrdest Du das dankend annehmen? W\u00fcrdest Du das Pfandsystem in Deinem Bio-Laden etabblieren? Wenn ein Getr\u00e4nkelieferant mit Pfandflaschen k\u00e4me, ja,nat\u00fcrlich. Ich frage noch einmal nach. Hei\u00dft \u201eja\u201c <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>vielleicht<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">, oder ist es ein klares JA. Ja, sagt Pedro.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-73364\" src=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/\/dsc-7766-1024x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"618\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/dsc-7766-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/dsc-7766-300x300.jpg 300w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/dsc-7766-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">ECO123 hat in den vergangenen Wochen bei verschiedenen Testeink\u00e4ufen zwischen Lagoa, Portim\u00e3o und Lagos, Vila do Bispo, Aljezur und Monchique den regionalen Markt nicht nur beobachtet, sondern auch zehn verschiedene Superm\u00e4rkte und Bio-L\u00e4den in Bezug auf den Recycling-Anspruch von Mehrwegverpackungen getestet. ECO123 besuchte die franz\u00f6sische Supermarktgruppe Auchan im Einkaufszentrum Aqua in Portim\u00e3o und den Intermarch\u00e9 in Monchique, die kanadische Gruppe Continente in Portim\u00e3o, den portugiesischen Supermarkt-Riesen Pingo Doce in Portim\u00e3o und Lagos, sowie die Ketten Mini-Preco und Coviran und die deutschen Discounter Aldi und Lidl, die Biol\u00e4den Mercearia Bio in Lagos und den Unverpackt-Bioladen \u201eThe Bank\u201c in Marmelete. Beim Convent-Bio in Lagoa war ich auch, fand aber nur zwei nicht zu recyclende Verpackungen Biomilch von den Azoren i<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">m Regal und keine ad\u00e4quaten Angebote bei S\u00e4ften und Mineralwasser. Also Fehlanzeige. Deshalb lassen wir den Convent-Bio als nicht repr\u00e4sentativ besser au\u00dfen vor. Das Gleiche gilt f\u00fcr den englischen Supermarkt in Portim\u00e3o <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>The Food &amp; Co<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">, der seine englischen Getr\u00e4nke inklusive Frischmilch <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">(in Lixivia Containern)<\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> \u00fcber 3.000 km aus Gro\u00dfbrittanien nach Portim\u00e3o transportieren l\u00e4\u00dft. Sch\u00f6nen Gru\u00df von Ursula von der Leyen zum CO2-Fu\u00dfabdruck eines Gesch\u00e4fts. Kaum ein Produkt in diesem englischen Supermarkt ist frisch, sondern liegt gut verpackt in Tiefk\u00fchltruhen und K\u00fchlschr\u00e4nken im Retailcenter von Portim\u00e3o. Die Stromrechnung dieses Supermarktes w\u00fcrde mich interessieren und der damit einhergehende CO2-Fu\u00dfabdruck auch. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-73395\" src=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/\/img-4278-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4278-300x300.jpeg 300w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4278-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4278-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Ich war angenehm \u00fcberrascht von einem anderen Algarve-Supermarkt, den es sowohl in Almancil als auch in Gal\u00e9 und auch in Lagoa gibt: er hei\u00dft <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>Apolonia<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">. Ich nahm n\u00e4mlich nicht nur eine Flasche, sondern gleich einen Kasten mit 12 leeren Glasflaschen der Marke Carvalhelhos mit und tauschte ihn gegen einen Kasten mit 12 vollen Glasflaschen der gleichen Marke ein. Das Gleiche gilt f\u00fcr Mineralwasser von Luso in wiederverwertbaren Glasflaschen als auch f\u00fcr Mineralwasser f\u00fcr Glasflaschen der Marke Pedras. Gibt es bei <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>Apolonia<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> exklusiv zu kaufen. ECO123 sprach vor Ort mit dem Filialleiter Tiago Araujo, der f\u00fcr <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"><i>Apolonia<\/i><\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\"> best\u00e4tigen konnte, dass die drei Superm\u00e4rkte noch in diesem Jahr die Leergutannahme automatisieren wollen, also sogenannte Automaten mit Skannern aufstellen werden, in die der Kunde sein Leergut f\u00fcr Mehrwegverpackungen einwerfen kann und seinen Pfand in Form eines Umweltbonus wiederbekommt und im Laden eintauschen kann. Das Gleiche plant auch der Intermarch\u00e9 in Monchique. Es kommt also Bewegung in die Supermarktszene und in den portugiesischen Verpackungsmarkt von Seiten der Superm\u00e4rkte selbst. Denn was fehlt ist die Verbindlichkeit und die Kompetenz eines Gesetzgebers in der Assembleia da Rep\u00fablica, dem Parlament in Lissabon, umweltfreundliche Gesetze zu verabschieden und somit das M\u00fcllvolumen drastisch zu reduzieren. Wird die regierende AD, eine nicht sehr starke Minderheitsregierung aus den Parteien CDS\/PP und <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">den <\/span><span style=\"font-family: Verdana, sans-serif;\">Sozialdemokraten unter Premierminister Lu\u00eds Montenegro vor der Verpackungslobby wieder einknicken bei der Gesetzgebung, fragen wir uns bei ECO123? Und wie korrupt sind Politiker in Portugal, wenn es um Entscheidungen geht, die unsere Umwelt betreffen? N\u00e4chste Woche geht es an dieser Stelle weiter. Bleiben Sie dran\u2026<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium_large wp-image-73398\" src=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/\/img-4269-768x576.jpeg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4269-768x576.jpeg 768w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4269-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4269-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4269-24x18.jpeg 24w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4269-36x27.jpeg 36w, https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4269-63x47.jpeg 63w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n<div class=\"author-info\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"author-img\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/Uwe-Heitkamp.png?w=618\" alt=\"\" \/><\/p>\n<div class=\"author-info-content\">\n<h3>Uwe Heitkamp (65)<\/h3>\n<p>ausgebildeter Fernsehjournalist, Buchautor und Hobbybotaniker, Vater von zwei erwachsenen Kindern, kennt Portugal seit 35 Jahren, Gr\u00fcnder von ECO123.<br \/>\n\u00dcbersetzer: Dina Ad\u00e3o, John Elliot, Patr\u00edcia Lara<br \/>\nFotos: Rafael Mariano Gaspar<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das liegengebliebene Verpackungsproblem Portugals. Ich stehe mit meiner Ein-Liter leeren Pfand-Wasserflasche aus Glas vor der Rezeption des Supermarktes Pingo Doce in Lagos. Ich frage die Frau am Tresen, ob ich diese Flasche auch hier bei ihr eintauschen k\u00f6nne? \u201eNein\u201c, sagt sie, \u201ewir f\u00fchren kein Carvalhelhos-Wasser und f\u00fchren auch keine Pfandflaschen von dieser Firma\u201c. Ich frage, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3944,"featured_media":73355,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[132,1410,1411,1486],"tags":[],"class_list":["post-73368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-okologie","category-short-stories-de","category-zw1","category-zw1-2-de","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ex &amp; Hopp - Eco123<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ex &amp; Hopp - Eco123\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das liegengebliebene Verpackungsproblem Portugals. Ich stehe mit meiner Ein-Liter leeren Pfand-Wasserflasche aus Glas vor der Rezeption des Supermarktes Pingo Doce in Lagos. Ich frage die Frau am Tresen, ob ich diese Flasche auch hier bei ihr eintauschen k\u00f6nne? \u201eNein\u201c, sagt sie, \u201ewir f\u00fchren kein Carvalhelhos-Wasser und f\u00fchren auch keine Pfandflaschen von dieser Firma\u201c. Ich frage, &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eco123\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-16T05:27:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-16T09:43:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4345.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d834476548b84c4fb8a8f4841fd112b\"},\"headline\":\"Ex &#038; Hopp\",\"datePublished\":\"2025-08-16T05:27:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-16T09:43:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/\"},\"wordCount\":2012,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/img-4345.jpeg\",\"articleSection\":[\"\u00d6kologie\",\"Short Stories\",\"ZW1\",\"ZW1\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/\",\"name\":\"Ex & Hopp - Eco123\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/img-4345.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-08-16T05:27:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-16T09:43:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/img-4345.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/img-4345.jpeg\",\"width\":3520,\"height\":1980},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/ex-hopp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ex &#038; Hopp\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\",\"name\":\"Eco123\",\"description\":\"Revista da Economia e Ecologia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoeco123.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoeco123.png\",\"width\":311,\"height\":78,\"caption\":\"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d834476548b84c4fb8a8f4841fd112b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/author\\\/admin-2\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ex & Hopp - Eco123","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ex & Hopp - Eco123","og_description":"Das liegengebliebene Verpackungsproblem Portugals. Ich stehe mit meiner Ein-Liter leeren Pfand-Wasserflasche aus Glas vor der Rezeption des Supermarktes Pingo Doce in Lagos. Ich frage die Frau am Tresen, ob ich diese Flasche auch hier bei ihr eintauschen k\u00f6nne? \u201eNein\u201c, sagt sie, \u201ewir f\u00fchren kein Carvalhelhos-Wasser und f\u00fchren auch keine Pfandflaschen von dieser Firma\u201c. Ich frage, &hellip;","og_url":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/","og_site_name":"Eco123","article_published_time":"2025-08-16T05:27:35+00:00","article_modified_time":"2025-08-16T09:43:01+00:00","og_image":[{"width":3520,"height":1980,"url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4345.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/person\/4d834476548b84c4fb8a8f4841fd112b"},"headline":"Ex &#038; Hopp","datePublished":"2025-08-16T05:27:35+00:00","dateModified":"2025-08-16T09:43:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/"},"wordCount":2012,"publisher":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4345.jpeg","articleSection":["\u00d6kologie","Short Stories","ZW1","ZW1"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/","name":"Ex & Hopp - Eco123","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4345.jpeg","datePublished":"2025-08-16T05:27:35+00:00","dateModified":"2025-08-16T09:43:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/#primaryimage","url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4345.jpeg","contentUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/img-4345.jpeg","width":3520,"height":1980},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/ex-hopp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/eco123.info\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ex &#038; Hopp"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#website","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/","name":"Eco123","description":"Revista da Economia e Ecologia","publisher":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eco123.info\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization","name":"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/logoeco123.png","contentUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/logoeco123.png","width":311,"height":78,"caption":"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/person\/4d834476548b84c4fb8a8f4841fd112b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/eco123.info\/de\/author\/admin-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3944"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73368\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}