{"id":73897,"date":"2025-10-18T09:00:08","date_gmt":"2025-10-18T08:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/eco123.info\/?p=73897"},"modified":"2025-10-18T09:04:33","modified_gmt":"2025-10-18T08:04:33","slug":"es-gibt-nicht-richtiges-im-falschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/es-gibt-nicht-richtiges-im-falschen\/","title":{"rendered":"Es gibt nicht Richtiges im Falschen."},"content":{"rendered":"

Man kann Banken generell vieles vorwerfen, wenn sie ihre Kunden mit Geld k\u00f6dern, ihnen Kredite geben, und die Europ\u00e4ische Investitionsbank (EIB) in Luxemburg ist da sicherlich keine Ausnahme. Aber schon eines meiner ber\u00fchmten Vorbilder im Journalismus, der Deutsche Kurt Tucholsky alias Theobald Tiger alias Peter Panter alias Ignaz Wrobel attestierte in der Berliner Wochenzeitschrift \u201eDie Weltb\u00fchne\u201c der Weimarer Republik vor genau hundert Jahren einem Bankdirektor den Weitblick durch seine Brille genau bis zur eigenen Nasenspitze\u2026 (Dann kamen die Nationalsozialisten)<\/span><\/p>\n

\"\"…und damit geht die Kritik an der portugiesischen holzverarbeitenden Firma \u201eThe Navigator Company SA\u201c einher (alias, vor der Namens\u00e4nderung, Portucel, Soporcel etc.pp.) sie sei eines Kredites als Unterst\u00fctzung aus Europ\u00e4ischen Finanzmitteln in H\u00f6he von 115 Millionen Euro f\u00fcr ihr Werk in S\u00e9tubal und noch einmal 40 Millionen Euro f\u00fcr das Werk in Aveiro, nicht w\u00fcrdig. Begr\u00fcndung der EIB: sie wird mit Eu-Mitteln unterst\u00fctzt, weil ihre Papierfabriken CO2-neutral werden sollen und das 15 Jahre vor der von der EU Komission gesetzten Zeit, im Jahr 2035\u2026 <\/span>Und das reicht?<\/span><\/p>\n

Steht mir das zu, so etwas zu beurteilen, in Frage zu stellen, in Zweifel zu ziehen? Darf ein Journalist eine Meinung haben und sie auch \u00e4u\u00dfern, selbst wenn sie fundiert ist? Also ja, wenn es sich um einen Kommentar handelt und nicht um eine Reportage oder einen Bericht. Also, verehrte Staatsanw\u00e4lte und Richter, nehmen Sie es mir nicht \u00fcbel, <\/span>aber<\/span> fassen Sie <\/span>bitte <\/span>meine Worte als Glosse, <\/span>als <\/span>Kommentar oder als eine schlichte Meinungs\u00e4u\u00dferung auf. Denn als Journalist stehe ich nun in Portugal unter juristischer Beobachtung. Von der GNR in Monchique wurde ich vergangene Woche Mittwoch dar\u00fcber aufgekl\u00e4rt, dass ich von der Firma Navigator wegen Diffamierung und \u00fcbler Nachrede angezeigt wurde. Ich bin nun ein \u201earguido\u201c und muss eine <\/span>l\u00e4ngere <\/span>Reise voran<\/span>m<\/span>elden. Ich habe zu den Vorw\u00fcrfen nichts zu sagen. Der Leser m\u00f6ge sich eine eigene Meinung dazu bilden. Sollte die Staatsanwaltschaft Portim\u00e3o die Strafanzeige als begr\u00fcndet ansehen, wird Anklage gegen mich erhoben. Dann werde ich m\u00f6glicherweise verurteilt. Aber vielleicht auch nicht. Es gibt ja <\/span>nun <\/span>so etwas wie die Pressefreiheit, auch in Portugal.<\/span><\/p>\n

\"\"Denn ich schreibe regelm\u00e4\u00dfig \u00fcber den Wald und die Navigator Firma und bin ihr ein Dorn im Auge. Denn wir ver\u00f6ffentlichen mehrsprachig. Und ich recherchiere nicht vom Schreibtisch aus, ich begebe mich in die Natur, in den Wald, in den Forst. Man kann ECO123 also auch in Br\u00fcssel lesen und in Deutschland und in Irland und sogar auch in Luxemburg. Um es klar zu sagen: die Firma Navigator ist es, die jene <\/span>todbringende<\/i><\/span> \u201eDroge Eukalyptus\u201c in ihren Baumschulen hochzieht und dann kommerziell vertreibt und an die Bauern und Forstbesitzer verkauft und das nicht unbedingt erfolglos. Denn de<\/span>r<\/span> herk\u00f6mmliche traditionelle Mischwald, eine gen\u00fcgsame Mischung aus Korkeichen und Kastanien, Eschen und Erlen, Johannisbrot- Mandel- und Olivenb\u00e4umen und vielen anderen heimischen portugiesischen Baumarten wurde mit den Wurzeln in der Zeit, in der ich Portugal als Journalist beobachten durfte, herausgerissen und stattdessen mit Wasser saufenden Eukalyptus aus Australien ersetzt. Mit einer fremden <\/span>Droge<\/i><\/span>, die, wenn man sie nach acht Jahren mit der Motors\u00e4ge f\u00e4llt und in der Navigator Fabrik zu Papier verarbeiten l\u00e4sst, einfach aus dem Stumpf wieder einen neuen Stamm hervorzaubert (austreibt). Deswegen ist Eukalyptus so eine <\/span>Wunderdroge,<\/i><\/span> sie treibt von selbst wieder aus, man muss sich nicht die Finger schmutzig machen oder in einen neuen Baum neues Geld investieren. Das passiert alles wie von selbst. <\/span>Eukalyptus ist eine Baumart, die dem Boden s\u00e4mtliche Feuchtigkeit entzieht, bis zum Grundwasser.<\/span><\/p>\n

Ich gehe als Journalist seit vielen Jahren wandern. Wer zu Fu\u00df durch das Land streift, erlebt die Realit\u00e4t hautnah. Beispielsweise die Via Algarviana. Dabei ist mir sehr genau aufgefallen, warum es beispielsweise im Landkreis S\u00e3o Br\u00e1s de Alportel in den Jahren zwischen 2007 und 2025 nur einmal gebrannt hat, in 2012. Und seitdem nicht mehr. Wer in Alcoutim am Grenzfluss Guadiana die Via Algarviana losgeht und bis Alte kommt, geht \u00fcber eine Strecke von 150 km durch eine Region, die frei von Eukalyptus ist. Die B\u00fcrgermeister <\/span>und die Menschen <\/span>dort lehnen Eukalyptus-Monokulturen ab. Ab Silves dann beginnen die industriellen Plantagen, und wer hoch nach Monchique in die Berge steigt, bewegt sich in gef\u00e4hrlichem Terrain, jedenfalls im Sommer. Hier brennen die Eukalyptus- Plantagen oft lichterloh, 2003, 2004, 2016, 2018, 2023 \u2026 In Monchique sind die Forstbesitzer s\u00fcchtig \u2013 <\/span>nach<\/span> Geld. <\/span>Und es geht um viel Geld.<\/span><\/p>\n

\"\"Das macht es f\u00fcr die sogenannten <\/span>Drogenverk\u00e4ufer<\/i><\/span> von The Navigator Company sehr einfach, ihre Ware an die S\u00fcchtigen zu verticken. Und gutes \u201eGeld verdienen\u201c wollen bekanntlich alle: die Forstbesitzer mit ihrem St\u00fcck Land und Wald, die Navigator sowieso, die Holzf\u00e4ller, die zumeist aus Brasilien stammen, oder aus der Ukraine oder Rum\u00e4nien. Geld verdienen ist wie eine Sucht. Immer muss es mehr sein und noch mehr und immer wieder mehr werden. Egal wie und egal womit? Wo einmal Eukalyptus stand, w\u00e4chst erst einmal f\u00fcr lange Zeit keine andere Baumart mehr. Der Boden ist ausgelaugt, die Erde grau und vertrocknet. Das habe ich als Journalist mit eigenen Augen erfahren: denn unsere Genossenschaft betreibt seit 2018 \"\"neben dieser Zeitung auch die Realisierung eines botanischen Waldgartens: eine Oase in der Eukalyptusw\u00fcste. Wir rei\u00dfen die Wurzeln von ehemals gepflanzten Eukalyptus wieder raus und pflanzen divers mehr als einhundert verschiedene heimische Baumarten bis hin zur Monchique-Eiche, von der es <\/span>noch genau vier Exemplare i<\/span>m Landkreis Monchique gibt. Und wir geben viel Ziegenschei\u00dfe und Mulch in die Furche, nat\u00fcrlichen D\u00fcnger f\u00fcr die jungen B\u00e4ume, <\/span>um die Qualit\u00e4t der Erde zu verbessern.<\/span><\/p>\n

Portugal ist weltweit das einzige Land, in dem 98% des Waldes der Privatwirtschaft geh\u00f6ren und nur zwei Prozent dem Staat. <\/span>Damit l\u00e4\u00dft sich erkl\u00e4ren und verstehen<\/span>, <\/span>warum<\/span> 10.000 km\u00b2 von Portugals Staatsfl\u00e4che, die 92.000 km\u00b2 auf der iberischen Halbinsel ausmacht, mit dem \u201eumweltgiftigen\u201c Eukalyptus zugepflastert wurde, und zwar genau in meiner Generation zwischen 1990 und 2015. Das sind mehr als zehn Prozent des Staatsgebietes. Die Grenzen zieht nicht die Regierung, sie l\u00e4\u00dft die Grenzen den Markt ziehen. Ist den<\/span>n<\/span> Wald nur ein kommerzielles Gut, sollte der Wald wie eine Wurstfabrik gemanagt werden? Hat Wald nicht auch einen viel tieferen Sinn, eine Aura <\/span>aus<\/span> Magie und Gesundheit, ist Wald nicht auch Nistplatz f\u00fcr V\u00f6gel und geh\u00f6ren Flora und Fauna nicht zusammen. Hat die Wirtschaft das Recht, die B\u00e4ume alle acht Jahre abzuholzen, nur um daraus Papier zu machen? Finden die Gesetze zum Schutz der Natur keine Anwendung mehr?<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Haben Sie Fragen, so weit? Sie wollen doch bestimmt noch wissen, warum es in Portugal jedes Jahr unglaubliche Waldbr\u00e4nde gibt, die sich nicht l\u00f6schen lassen, denn eine Eukalyptus-onokultur, ein Industrieforst brennt wie Benzin und ist kaum zu l\u00f6schen, sagte mir die Feuerwehr in Monchique, wo die Dichte des bepflanzten Forstes mit Eukalyptus mehr als 75 Prozent betr\u00e4gt. Mehr als 300 km\u00b2 vom Landkreis Monchique, Gesamtfl\u00e4che 397,5 km\u00b2 werden als extrem brennbar eingestuft. Ich lebe und arbeite also auf einem Pulverfass. Und da spricht der Bankdirektor der EIB von klimaneutralem Arbeiten und Wirtschaften in den Fabriken der Firma Navigator, wenn um uns herum jedes Jahr diese Monokulturen lichterloh brennen. Sollte die Firma Navigator nicht eher zur Verantwortung f\u00fcr die materiellen Sch\u00e4den <\/span>durch die<\/span> Waldbr\u00e4nde gezogen und haftbar gemacht werden? Ein einziger km\u00b2 Wald, der sich in Rauch aufl\u00f6st, emittiert 20.000 Tonnen CO2. Diese Angaben stammen <\/span>nicht von Greenpeace sondern <\/span>von der UNO und bekanntlich ist ein Portugiese der Generalsekret\u00e4r. Befragen Sie in New York Ant\u00f3nio Guterres zum Thema Waldbr\u00e4nde, verehrte Staatsanw\u00e4lte und Richter. Oder um nicht das Budget f\u00fcr Fahrt- und Flugkosten zu ruinieren, lassen Sie sich mal einen Tag lang durch die verbrannte Welt der Natur in Monchique mit dem Dienstwagen chauffieren. Oder gehen Sie wandern, wie ich es mache, die Via Algarviana (GR 13) ist 300 <\/span>km l<\/span>ang. Aber bitte im Fr\u00fchling, wenn die Natur feucht ist…<\/span><\/p>\n