{"id":74440,"date":"2025-12-27T17:02:17","date_gmt":"2025-12-27T17:02:17","guid":{"rendered":"https:\/\/eco123.info\/?p=74440"},"modified":"2025-12-27T18:06:18","modified_gmt":"2025-12-27T18:06:18","slug":"monchique-ohne-zukunft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/","title":{"rendered":"MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT."},"content":{"rendered":"

Abwasserbetrug und Umweltzerst\u00f6rung landen vor EU-Gerichtshof.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Monchique.<\/i><\/span> Die Abw\u00e4sser der Gemeinde Monchique werden in der 27 km entfernten Kl\u00e4ranlage Companheira bei Portim\u00e3o behandelt. Was aber geschieht mit den Abw\u00e4ssern aus Fornalha, Esgravatadouro und den anderen kleinen D\u00f6rfern des Landkreises, was mit den F\u00e4kalien aus der intensiven landwirtschaftlichen Schweinehaltung in Marmelete und Alferce?<\/span><\/span><\/p>\n

Wie kann eine Stadtverwaltung in einer von ihr ausgestellten Rechnung Geb\u00fchren f\u00fcr die kommunale Abwasserreinigung von Hausbesitzern verlangen, die sie gar nicht durchf\u00fchrt, weil die H\u00e4user technisch gar nicht an das kommunale Abwassersystem angeschlossen werden k\u00f6nnen? Die Stadtverwaltung von Monchique (Camara Municipal) ist diejenige untere Beh\u00f6rde, die sowohl das Wasser an ihre B\u00fcrger liefert, als auch das Abwasser reinigen muss (und nicht nur auf dem Papier der Rechnung) und eine Dienstleistung in Rechnung stellt, obwohl rund ein Drittel aller Geb\u00e4ude im Landkreis technisch gar nicht an das kommunale Abwassersystem angeschlossen sind, weil es keine Abwasserleitungen zur Kl\u00e4ranlage gibt und viele H\u00e4user stattdessen nur eine Sickergrube besitzen, in denen die Abw\u00e4sser <\/span>entgegen<\/i><\/span> der EU Gesetzgebung f\u00fcr Hygiene und \u00f6ffentliche Gesundheit gereinigt werden sollen. Die Ausrede einer Verwaltungsangestellten, die lautet: jeder Anwohner habe ein Anrecht auf zweimaliges Auspumpen seiner vollen Sickergrube pro Jahr, hat keinerlei Bedeutung.<\/span><\/p>\n

\"\"
Paulo Alves<\/figcaption><\/figure>\n

Wie passt das zusammen, fragt <\/span>ECO123 online<\/b><\/span> den B\u00fcrgermeister Paulo Alves von den Sozialisten? Wie kann eine Gemeinde eine Rechnung \u00fcber eine Dienstleistung ausstellen, die sie gar nicht erbringt? In der freien Wirtschaft wird eine solche dreiste Rechnungsf\u00fchrung als Betrug bezeichnet. Der B\u00fcrgermeister und sein \u201eChef des Kabinetts\u201c Victor Santos bleiben bis heute eine Antwort auf diese Frage schuldig. Wegducken ist auch eine Art der Antwort, wenn es unbequem wird. Und unbequem wird es jetzt, denn die EU Kommission verklagt Portugal wegen Schludrigkeit bei der Abwasserreinigung.<\/span><\/p>\n

Monchique<\/i><\/span> befindet sich damit in illustrer Gesellschaft mit mindestens 62 weiteren Gemeinden in Portugal, die jetzt wegen Nichteinhaltung der EU-Vorschriften zur Behandlung ihrer kommunalen Abw\u00e4sser vor dem Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union verantworten muss. Die angek\u00fcndigte Ma\u00dfnahme erfolgt, nachdem die Kommission bereits 2022 festgestellte, dass das Land keine angemessene Behandlung seiner Abw\u00e4sser gew\u00e4hrleistet und damit die \u00f6ffentliche Gesundheit von Mensch und Tier sowie die Umweltqualit\u00e4t von Seen, Fl\u00fcssen, B\u00f6den als auch von K\u00fcsten- und Grundgew\u00e4ssern gef\u00e4hrdet.<\/span><\/p>\n

\"\"
Quelle: https:\/\/ec.europa.eu\/implementing-eu-law\/member-state-infringement-cases\/de<\/figcaption><\/figure>\n

Die Kommission forderte PORTUGAL bereits mehrfach zur Einhaltung der EU-Vorschriften auf, ohne Wirkung. Darin fordert die Kommission (INFR(2022)2028), die Anforderungen der Richtlinie \u00fcber die Behandlung von kommunalem Abwasser (91\/271\/EWG) zu erf\u00fcllen. Gem\u00e4\u00df dieser Richtlinie sind St\u00e4dte und Gemeinden zwingend verpflichtet, die erforderlichen Infrastrukturen f\u00fcr die Sammlung und Behandlung ihres kommunalen Abwassers zu schaffen. Doch Monchique, einer Gebirgsregion der Algarve zugeh\u00f6rig, hat aufgrund seiner notorisch leeren Kassen, den Anschluss aller H\u00e4user an die kommunale Abwasserreinigung nicht geschafft. Aufgrund der vielen Waldbr\u00e4nde ist Monchique Opfer seiner sinkenden Bev\u00f6lkerung bei steigenden Personalkosten seiner Verwaltung geworden. Das Defizit der Gemeinde liegt in den vergangenen Jahren bei horrenden 80%, die nur durch die Zentralregierung in Lissabon ausgeglichen werden. Hatte Monchique im Jahre 1990 noch 12.500 Einwohner, so sind es aktuell nicht einmal mehr 5.000 Einwohner, die eine Zukunftsperspektive in Monchique sehen. Die Landflucht der Jugend ist nur ein Problem von vielen.<\/span><\/p>\n

Der Europ\u00e4ische Gr\u00fcne Deal mit seinem Ziel der Null-Verschmutzung fordert aber, dass die Luft-, Wasser- und Bodenverschmutzung auf ein Niveau reduziert wird, das nicht mehr als sch\u00e4dlich f\u00fcr die menschliche Gesundheit und die nat\u00fcrlichen \u00d6kosysteme angesehen wird, um so eine giftstoffarme Umwelt zu schaffen und die kollektive Widerstandsf\u00e4higkeit zu st\u00e4rken. Die Tierkrankheit <\/span>Leishmaniose<\/i><\/span> ist nur eine der heimt\u00fcckischen t\u00f6dlichen Krankheiten, die Haustiere im Landkreis Monchique bef\u00e4llt, weil die stehenden Abw\u00e4sser bei Sommertemperaturen von bis um die 40 Grad Celsius Larven von Moskitos beg\u00fcnstigen, die die Krankheit weitergeben…<\/span><\/p>\n

Biodiversit\u00e4t durch Eukalyptus-Monokulturen zerst\u00f6rt<\/b><\/span><\/p>\n

\"\"
Foto: ECO123 Archiv<\/figcaption><\/figure>\n

Die Europ\u00e4ische Kommission hat au\u00dferdem angek\u00fcndigt, Portugal wegen M\u00e4ngeln bei der Umsetzung der Naturschutzgebiete vor den Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union zu bringen. Br\u00fcssel wirft dem Land vor, Pl\u00e4ne und Projekte, die REDE NATURA 2000-Gebiete beeintr\u00e4chtigen, (siehe ECO 123 in seinen Ausgaben vom 29. November und 6. Dezember 2025 \u00fcber PTCON 0037: https:\/\/eco123.info\/short-stories\/rede-natura-2000-ptcon-0037-monchique\/<\/a> ) darunter besondere Schutzgebiete und besondere Schutzzonen, nicht ordnungsgem\u00e4\u00df durch den ICNF pr\u00fcfen zu lassen. Nach Ansicht der Kommission gef\u00e4hrdet diese L\u00fccke in der nationalen Gesetzgebung den Schutz von Gebieten, die f\u00fcr die biologische Vielfalt in Europa von grundlegender Bedeutung sind. Im Verlauf einer Generation wurde beispielsweise das Naturschutzgebiet Monchique-Gebirge mit dem Zertifikat PTCON 0037 der EU Kommission mit sehr diversem Wald in eine Wirtschaftszone mit Eukalyptus-Monokulturen umgewandelt, mit der Folge schwerer diverser Waldbr\u00e4nde…<\/span><\/p>\n

\n
\n

\"\"<\/p>\n

\n

Uwe Heitkamp (66)<\/h3>\n

ausgebildeter Fernsehjournalist, Buchautor und Hobbybotaniker, Vater von zwei erwachsenen Kindern, kennt Portugal seit 35 Jahren, Gr\u00fcnder von ECO123.
\n\u00dcbersetzer: Dina Ad\u00e3o, John Elliot, Patr\u00edcia Lara<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abwasserbetrug und Umweltzerst\u00f6rung landen vor EU-Gerichtshof. Monchique. Die Abw\u00e4sser der Gemeinde Monchique werden in der 27 km entfernten Kl\u00e4ranlage Companheira bei Portim\u00e3o behandelt. Was aber geschieht mit den Abw\u00e4ssern aus Fornalha, Esgravatadouro und den anderen kleinen D\u00f6rfern des Landkreises, was mit den F\u00e4kalien aus der intensiven landwirtschaftlichen Schweinehaltung in Marmelete und Alferce? Wie kann eine …<\/p>\n","protected":false},"author":3944,"featured_media":74460,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1410,1411,1486],"tags":[],"class_list":["post-74440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-short-stories-de","category-zw1","category-zw1-2-de","pmpro-has-access"],"yoast_head":"\nMONCHIQUE OHNE ZUKUNFT. - Eco123<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT. - Eco123\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abwasserbetrug und Umweltzerst\u00f6rung landen vor EU-Gerichtshof. Monchique. Die Abw\u00e4sser der Gemeinde Monchique werden in der 27 km entfernten Kl\u00e4ranlage Companheira bei Portim\u00e3o behandelt. Was aber geschieht mit den Abw\u00e4ssern aus Fornalha, Esgravatadouro und den anderen kleinen D\u00f6rfern des Landkreises, was mit den F\u00e4kalien aus der intensiven landwirtschaftlichen Schweinehaltung in Marmelete und Alferce? Wie kann eine …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eco123\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-27T17:02:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-27T18:06:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/tampa-esgoto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"802\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d834476548b84c4fb8a8f4841fd112b\"},\"headline\":\"MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT.\",\"datePublished\":\"2025-12-27T17:02:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-27T18:06:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/\"},\"wordCount\":845,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tampa-esgoto.jpg\",\"articleSection\":[\"Short Stories\",\"ZW1\",\"ZW1\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/\",\"name\":\"MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT. - Eco123\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tampa-esgoto.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-27T17:02:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-27T18:06:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tampa-esgoto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/tampa-esgoto.jpg\",\"width\":1500,\"height\":802,\"caption\":\"Foto: Rafael Mariano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/short-stories-de\\\/monchique-ohne-zukunft\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\",\"name\":\"Eco123\",\"description\":\"Revista da Economia e Ecologia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoeco123.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoeco123.png\",\"width\":311,\"height\":78,\"caption\":\"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4d834476548b84c4fb8a8f4841fd112b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/de\\\/author\\\/admin-2\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT. - Eco123","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT. - Eco123","og_description":"Abwasserbetrug und Umweltzerst\u00f6rung landen vor EU-Gerichtshof. Monchique. Die Abw\u00e4sser der Gemeinde Monchique werden in der 27 km entfernten Kl\u00e4ranlage Companheira bei Portim\u00e3o behandelt. Was aber geschieht mit den Abw\u00e4ssern aus Fornalha, Esgravatadouro und den anderen kleinen D\u00f6rfern des Landkreises, was mit den F\u00e4kalien aus der intensiven landwirtschaftlichen Schweinehaltung in Marmelete und Alferce? Wie kann eine …","og_url":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/","og_site_name":"Eco123","article_published_time":"2025-12-27T17:02:17+00:00","article_modified_time":"2025-12-27T18:06:18+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":802,"url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/tampa-esgoto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/person\/4d834476548b84c4fb8a8f4841fd112b"},"headline":"MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT.","datePublished":"2025-12-27T17:02:17+00:00","dateModified":"2025-12-27T18:06:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/"},"wordCount":845,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/tampa-esgoto.jpg","articleSection":["Short Stories","ZW1","ZW1"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/","name":"MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT. - Eco123","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/tampa-esgoto.jpg","datePublished":"2025-12-27T17:02:17+00:00","dateModified":"2025-12-27T18:06:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/#primaryimage","url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/tampa-esgoto.jpg","contentUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/tampa-esgoto.jpg","width":1500,"height":802,"caption":"Foto: Rafael Mariano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/short-stories-de\/monchique-ohne-zukunft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/eco123.info\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#website","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/","name":"Eco123","description":"Revista da Economia e Ecologia","publisher":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eco123.info\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#organization","name":"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme","url":"https:\/\/eco123.info\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/logoeco123.png","contentUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/logoeco123.png","width":311,"height":78,"caption":"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eco123.info\/de\/#\/schema\/person\/4d834476548b84c4fb8a8f4841fd112b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/afa513fb12b927ec8c2b5bebf23c0edf0fe22a9c55417a85ba411e40cacad29a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/eco123.info\/de\/author\/admin-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3944"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}