{"id":69979,"date":"2024-01-19T20:39:24","date_gmt":"2024-01-19T20:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/eco123.info\/en\/?p=69979"},"modified":"2024-01-19T20:39:24","modified_gmt":"2024-01-19T20:39:24","slug":"rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/","title":{"rendered":"Rural exodus.
An op-ed by Uwe Heitkamp<\/h6>"},"content":{"rendered":"

Saturday 20th January 2023.<\/strong><\/p>\n

Monchique, Portugal. According to the latest most recent census of 2021 there are still 5,462 residents living here. We\u2019ve seen better times, when Monchique still boasted 14,779 residents. That was in 1960. At the time everybody was in work, meaningful, worthwhile work. This dictatorship thing wasn\u2019t great, true, but at least you had your stock of medronho at home. Right? Exercising his profession, a shoemaker would earn what he needed to live. A farmer had his shoes made to measure at home by travelling shoemakers from Monchique. Monchique provided the potatoes, the bacon and the sweetcorn of the Algarve. The peasants\u2018 clothes were ordered from the tailor\u2018s. Come to think of it, there were also a number of day labourers and no social security. Then the Carnation Revolution happened. Soon after, things went downhill. Now, 50 years down the line, according to well-informed City Hall sources, in 2024, the entire Monchique municipality has not even 5,000 residents anymore and not a single shoemaker. Why is that so? Where did all the people go? When will Monchique shut down?<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Here in Monchique, we are now living in a democracy and can give voice to what we think. We can deal with constructive criticism. Just sometimes, when an African wind blows in from the southeast, we have our difficulties once this wind reaches our head. That makes us really ill. All of a sudden we find ourselves unable to deal with the concept of freedom of opinion. This is when democratic resolutions of a city hall are no longer worth the paper they\u2019re printed on. It\u2019s also when the former banking executive and current mayor of Monchique, the Socialist Paulo Alves, develops serious problems with constructive criticism. He cannot understand really why this particular journalist would want to write about a young shoemaker by the name of Z\u00e9 Pedro Mira, who no longer wants to live and work in Monchique, preferring to work and live on an island called Tenerife. When Monchique is so nice, isn\u2019t it?<\/p>\n

Is it really? In 2016, the Monchique city council decided to award the young shoemaker Z\u00e9 Pedro Mira a start-up grant worth 10,000 euro if he was to open up his workshop back home after obtaining his qualification abroad. At the time, this decision was taken unanimously (with 5 votes) by both the PSD and PS parties. The craft should be given a chance to live on. Monchique is now democratic, and Portugal part of the EU. We have a social security system. And the written notes from a city council session don\u2019t simply disappear. This is about jobs, but not only about jobs, this is about the economy of a district that is slowly dying off. This is about the credibility of politics. For the biggest employer is the City Hall itself. And then you have a lot of \u2018freelance\u2019 workers as they say, wielding motor saws and earning their living in the eucalyptus monocultures. Knocking down trees. Tough work. There is also a quarry, employing however much fewer people than work at City Hall. Where in Monchique do you actually find serious work?<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Where in Monchique can you find an attractive apprenticeship apart from to become a butcher? Where can you watch a film or a theatre performance in your free time, something you can do in S\u00e3o Br\u00e1s de Alportel for instance? Take the former Casa do Povo, <\/em>once a place celebrating culture, located above the Social Security office in Monchique – rain is seeping into the building, well beyond the stage of bailing out with buckets. The building needs a new roof, new windows, new doors, new flooring, etc. The list is too long to fit into words here. There are of course the forest fires too. Ah well, let bygones be bygones, Monchique is so beautiful, isn\u2019t it?<\/p>\n

Is that it? The other day a foreign guesthouse owner sold his house and plot of land in Monchique and moved to Lagos. There is less risk there. In Lagos he once again bought a plot of land with a house and reopened the guesthouse. Sustainability! As long as Monchique keeps ignoring the sign of the times, no new investors feel they can invest their money safely in the mountains. We\u2019ve had devastating forest fires in 1991, 2003, 2004, 2016 and 2018. Eucalyptus burns well. Summer is coming, the people are scared. Young people leave to study and don\u2019t come back, or are working abroad somewhere, longing for home.<\/p>\n

Emigration has a long history. A good ten million people still live in Portugal. Yet another ten million are already living in France, Switzerland, Luxembourg, England, the US, Canada, Australia, in Spain and in Germany. The list could be extended. Something is going seriously wrong in Monchique, in Portugal.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Visiting one of the ones who stayed behind: today, with the southeasterly blowing, I went to Monchique City Hall, wanting to set up a chat with Paulo Alves, to invite him for an interview. I\u2019d like him to tell us what kind of politics he represents. He was in a meeting. I also tried to call him, and sent him a text message too. I\u2019ll get back to you as soon as I can.<\/em> By the end close of this edition, that hasn\u2019t happened. This is Monchique. This is Portugal. My invitation stands: to take a stand right here, to explain what\u2018s going on.<\/p>\n

Monchique, Portugal: a municipality that due to the incompetence and nepotism of its reigning politicians across the party-political landscape, is slowly dying out. A municipality that its young people are fleeing in droves, and which has to be sustained year on year by central government to the tune of many millions, to be able to even pay its employees at City Hall. Viewed from a Lisbon perspective, a municipality that could in theory be shut down and joined with the neighbouring Portim\u00e3o municipality. This would save at least 250 jobs in what is still the C\u1eadmara Municipal de Monchique. At Monchique City Hall hardly anyone can envisage such a thing. Monchique would be downgraded to a mere local authority, part of Portim\u00e3o. For Monchique residents at least the advantage would be that everybody would have a family medic in the health centre of the old hospital …<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>
\"\"

Uwe Heitkamp (64)<\/h3>\n\t\t\ttrained TV journalist, book author and hobby botanist, father of two grown-up children, knows Portugal for 30 years, founder of ECO123. Translations: Dina Ad\u00e3o, John Elliot, Ruth Correia, Patr\u00edcia Lara, Kathleen Becker
\nPhotos:\n\t\t\t<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saturday 20th January 2023. Monchique, Portugal. According to the latest most recent census of 2021 there are still 5,462 residents living here. We\u2019ve seen better times, when Monchique still boasted 14,779 residents. That was in 1960. At the time everybody was in work, meaningful, worthwhile work. This dictatorship thing wasn\u2019t great, true, but at least …<\/p>\n","protected":false},"author":3761,"featured_media":69967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[178,1409,1417],"tags":[],"class_list":["post-69979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-local-en","category-short-stories-en","category-zw1-en","pmpro-has-access"],"yoast_head":"\nRural exodus. An op-ed by Uwe Heitkamp - Eco123<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rural exodus. An op-ed by Uwe Heitkamp - Eco123\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saturday 20th January 2023. Monchique, Portugal. According to the latest most recent census of 2021 there are still 5,462 residents living here. We\u2019ve seen better times, when Monchique still boasted 14,779 residents. That was in 1960. At the time everybody was in work, meaningful, worthwhile work. This dictatorship thing wasn\u2019t great, true, but at least …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eco123\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-19T20:39:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/Restaurante-fechado.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas Reuffurth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas Reuffurth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thomas Reuffurth\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/415e54d47031037961c3ef9feb58a579\"},\"headline\":\"Rural exodus. An op-ed by Uwe Heitkamp\",\"datePublished\":\"2024-01-19T20:39:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/\"},\"wordCount\":1111,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Restaurante-fechado.jpg\",\"articleSection\":[\"Local\",\"Short Stories\",\"ZW1\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/\",\"name\":\"Rural exodus. An op-ed by Uwe Heitkamp - Eco123\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Restaurante-fechado.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-19T20:39:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Restaurante-fechado.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Restaurante-fechado.jpg\",\"width\":1000,\"height\":664},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/portugal-en\\\/local-en\\\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rural exodus. An op-ed by Uwe Heitkamp\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/\",\"name\":\"Eco123\",\"description\":\"Revista da Economia e Ecologia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoeco123.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logoeco123.png\",\"width\":311,\"height\":78,\"caption\":\"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/415e54d47031037961c3ef9feb58a579\",\"name\":\"Thomas Reuffurth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Thomas Reuffurth\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eco123.info\\\/en\\\/author\\\/thomas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rural exodus. An op-ed by Uwe Heitkamp - Eco123","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rural exodus. An op-ed by Uwe Heitkamp - Eco123","og_description":"Saturday 20th January 2023. Monchique, Portugal. According to the latest most recent census of 2021 there are still 5,462 residents living here. We\u2019ve seen better times, when Monchique still boasted 14,779 residents. That was in 1960. At the time everybody was in work, meaningful, worthwhile work. This dictatorship thing wasn\u2019t great, true, but at least …","og_url":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/","og_site_name":"Eco123","article_published_time":"2024-01-19T20:39:24+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":664,"url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/Restaurante-fechado.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Thomas Reuffurth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Thomas Reuffurth","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/"},"author":{"name":"Thomas Reuffurth","@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/#\/schema\/person\/415e54d47031037961c3ef9feb58a579"},"headline":"Rural exodus. An op-ed by Uwe Heitkamp","datePublished":"2024-01-19T20:39:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/"},"wordCount":1111,"publisher":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/Restaurante-fechado.jpg","articleSection":["Local","Short Stories","ZW1"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/","url":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/","name":"Rural exodus. An op-ed by Uwe Heitkamp - Eco123","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/Restaurante-fechado.jpg","datePublished":"2024-01-19T20:39:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/#primaryimage","url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/Restaurante-fechado.jpg","contentUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/Restaurante-fechado.jpg","width":1000,"height":664},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/portugal-en\/local-en\/rural-exodus-an-op-ed-by-uwe-heitkamp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/eco123.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rural exodus. An op-ed by Uwe Heitkamp"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/#website","url":"https:\/\/eco123.info\/en\/","name":"Eco123","description":"Revista da Economia e Ecologia","publisher":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eco123.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/#organization","name":"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme","url":"https:\/\/eco123.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/logoeco123.png","contentUrl":"https:\/\/eco123.info\/wp-content\/uploads\/logoeco123.png","width":311,"height":78,"caption":"Editora ECO123, Publica\u00e7\u00f5es e Produ\u00e7\u00f5es de Filme"},"image":{"@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eco123.info\/en\/#\/schema\/person\/415e54d47031037961c3ef9feb58a579","name":"Thomas Reuffurth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b4fedc41ed0f76da92c0e4385b29ae7b750378d0907919a2ffb94813d1395bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Thomas Reuffurth"},"url":"https:\/\/eco123.info\/en\/author\/thomas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3761"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eco123.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69979\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eco123.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eco123.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}