Português
English
Deutsch
Eco123 Revista da Economia e Ecologia
Sábado, dia 4 de maio de 2024.
A forma como escreve não é tão seca como pensei inicialmente. Pelo contrário, caracteriza-se por uma competência científica ativa, aliada a uma inteligência prática. O autor não fica na torre de marfim da teoria. Para além de apresentar conclusões fiáveis, também analisa a ficção científica. O livro é interessante e pesa 575 gramas. Pesei-o na minha balança de cozinha. Tem 21 cm de comprimento e 16 cm de largura, se a minha régua não estiver a mentir, e tem 332 páginas e muitas mais referências. O papel é sem madeira, sem ácidos e sem cloro.
Michael E. Mann (M.E.M) é professor de Ciências Atmosféricas na Universidade da Pensilvânia, EUA. Em 2020, foi também eleito membro da Academia Nacional de Ciências. Entre muitas outras distinções e prémios, fez parte da equipa científica do Painel Intergovernamental das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas (IPCC) que recebeu o Prémio Nobel da Paz em 2007. M.E.M. é autor de numerosos livros, trabalhos que o caracterizam como um escritor científico conhecedor, talentoso e bem-humorado. A sua última obra, intitulada Our fragile moment, publicado pela www.publicaffairsbooks.com, acaba de ser traduzida do inglês americano para o alemão. Tem como título Moment der Entscheidung e foi publicado pela Oekom-Verlag, de Munique. Infelizmente, ainda não o encontrei traduzido e publicado pela Porto-Editora, nem pela Leya ou Bertrand. Talvez mais tarde… Existem velhos livros de M.E.M. na Livraria Bertrand. Como tantos livros importantes – as editoras portuguesas traduzem muita ferrugem romantizada – mas não a literatura científica mundial atualmente mais importante sobre a crise climática. Nem mesmo autores nacionais como o Dr. João Camargo ou Luisa Schmidt desempenham um papel no mercado livreiro nacional. Os números de vendas são insignificantes. Para o bem e para o mal, temos de aprender inglês ou alemão para podermos ler literatura mundial, caso contrário não chegamos a lado nenhum em Portugal. É para isso que serve a ECO123 e a recensão literária…
EN:
To continue reading this article, you need a subscription. Become a subscriber for just € 1,5/month
Log InSubscribe
PT:
Para continuar a ler este artigo, é necessária uma assinatura. Torna se assinante já por só € 1,5 por mês
Log In Assinar
DE:
Um diesen Artikel weiterlesen zu können, benötigen Sie ein Abonnement! Werden Sie jetzt Abonnement für nur € 1,5 im Monat
Log InAbonnieren
