Können Bäume miteinander kommunizieren? Die kanadische Forstwissenschaftlerin Prof. Suzanne Simard und der deutsche Förster Peter Wohlleben haben unabhängig voneinander entdeckt, dass Bäume sehr individuelle Wesen sind, die Gefühle haben, Freundschaft kennen, eine gemeinsame Sprache besitzen und sich umeinander kümmern. Dieser Dokumentarfilm erforscht die verschiedenen Arten, wie Bäume miteinander kommunizieren, und er schlägt eine Brücke zwischen der wissenschaftlichen Forschung und den Beobachtungen eines praktizierenden Försters. Der Film erforscht auch, wie dieses Wissen unsere Beziehung zum Wald beeinflussen könnte. Denn dicht unter dem Waldboden liegt das ‘Internet des Waldes’, ein faszinierendes Netzwerk an Wurzeln, über das die Bäume miteinander kommunizieren, Informationen austauschen …
Read More »Nº 66 – Intelligente Bäume
Verblöden wir?
Schade, dass es so wenige gute, ausländische Literatur bis nach Portugal schafft. Es liegt vermutlich daran, dass wir so weit weg leben, hier draußen am Rande Europas, mit nur einem einzigen Nachbarn und so viel Meer um uns herum. Das macht ein wenig einsam. Wenn wir es aber von einer anderen Seite aus betrachten würden, so beginnt Europa gerade hier bei uns in Portugal und wer einsam lebt, sollte sich Zeit zu weisen Entscheidungen nehmen. Selbst wenn wir in Betracht zögen, dass Portugiesisch zu den zehn Weltsprachen gehört, ist der Markt der eigenen Literatur noch kleiner als der von Holland, …
Read More »Hoffnung für ein Kulturerbe
Seit einem Vierteljahrhundert betrachte ich den portugiesischen Buchmarkt, sichte literarische Neuerscheinungen bei Sachliteratur und Belletristik. Die meisten Bücher im Angebot der traditionellen Verlage finde ich – mit Verlaub gesagt – ziemlich langweilig: sowohl Themenauswahl als auch Schreibstil und Layout sind oft von gestern. Ich frage mich manchmal, warum so wenige junge Autoren den Weg zu ihrem eigenen Buch finden? In Büchern verwirklichen wir doch unsere Ideen und Träume, erzählen unsere Geschichten. Gute Bücher waren schon immer spannend und inspirierten andere Menschen – und wurden auch gekauft. Dafür aber müssten Verleger risikobereiter sein und Leser authentischer. Und, sind sie das? Mich …
Read More »Schuhhandwerk – Waldviertler Lehrlingsoffensive
Die Vegetarierin
Es handelt sich um ein Buch mit drei Kapiteln und über eine Frau, die, laut ihrem Ehemann an Durchschnittlichkeit kaum zu übertreffen ist – bis sie eines Tages beschließt, kein Fleisch mehr zu essen. „Bevor meine Frau zur Vegetarierin wurde, hielt ich sie für nichts Besonderes. Bei unserer ersten Begegnung fand ich sie nicht einmal attraktiv. Mittelgroß, ein Topfschnitt, irgendwo zwischen kurz und lang, gelbliche unreine Haut, Schlupflider und dominante Wangenknochen. So fühlte ich mich weder von ihr angezogen noch abgestoßen und sah daher keinen Grund, sie nicht zu heiraten.“ Yeong-hye und ihr Ehemann sind ganz gewöhnliche Koreaner. Er geht …
Read More »Man muss der Natur etwas zurückgeben
The Farmer and His Prince Bodenfruchtbarkeit? Biodynamische Vielfalt? Korrekte Tierhaltung? Was geht mich das an? Anfangs hege ich die Befürchtung, dass das Märchen über diesen Bauernhof die 80 Minuten nicht durchhält. Denn der Stoff, aus dem der Traum ist, kann auch manchmal ganz schön trocken daherkommen. Die Befürchtung ist unbegründet. Von der ersten Einstellung an wird mir eine Geschichte spannend erzählt, die in wertvolle Bilder und sensible Musik verpackt wurde. Das Film „Der Bauer und sein Prinz“ darf in England nicht gezeigt werden. Die Queen habe etwas dagegen, weil ihr Sohn, der Prinz von Wales und Britische Thronfolger Charles, darin …
Read More »Die Meeresvögel | Ökologie vs Ökonomie
DE Wer sich für atlantische Meeresvögel in Portugal und ihr maritimes Leben interessiert, ist auf www.spea.pt/pt/publicacoes/edicoes-virtuais genau richtig. In dieser Bibliothek des portugiesischen Vogelschutzbundes SPEA findet der Vogelfreund zum Beispiel das herausragende Standardwerk „IbasMarinhas“, das 260 Seiten (in Portugiesisch und englischer Sprache) umfasst. Klickt man darauf, wird man weitergeleitet und findet auf http://lifeibasmarinhas.spea.pt/pt/y-book/ibasmarinhas/ dieses ISSUU-Gratis-Buch, das schon ein wenig älter ist, aber nichts von seiner Aktualität verloren hat. Jedes Jahr im Herbst treffen sich in Sagres die Vogelfreunde dieser Welt und beobachten die Migrationen in der Vogelwelt. Das Südwestkap Europas scheint ein magischer Ort und Treffpunkt dafür zu sein. Wer …
Read More »Catálise
Der Dokumentarfilm (Konzept und Regie PatrÃcia Santos) stellt einige der Pilotprojekte vor, aus denen das Gesamtprojekt „Katalyse“ (Rede Convergir) zusammengesetzt ist. Er soll helfen, den Grundgedanken der Unternehmung zu verstehen, was seinerseits den Anlass zu dem Film „KATALYSE“ oder auch „Anleitung zu lokaler Transition und sozialer Innovation“ gab. Er bietet mit einem privilegierten Besuch der Protagonisten dieser Bewegung einen guten Einblick mit Fokus auf die Ergebnisse der verschiedenen Projekte. Vom Norden bis zum Süden Portugals stellt der Dokumentarfilm Menschen vor, die einen Transition-Prozess mit ihrer eigenen Haltung und für ein gemeinschaftliches Bewusstsein begonnen haben. Durch ihre sich von der Allgemeinheit …
Read More »Mittelmeertraditionen an der Algarve
Das Buch “Mediterrane Algarve” lädt uns ein zu einer faszinierenden Entdeckungsreise. Es ist ein Werk von intensiver Begeisterung und von Genuss. 320 Seiten lang wird der Leser mit herrlichen Fotografien, wunderschönen Texte und zeitgenössischen Rezeptvorschlägen dazu eingeladen, den immensen Reichtum der mediterranen Traditionen der Region (wieder-) zu entdecken. Und auf genau diesen drei Bereichen liegt auch der Akzent des Buches: Basierend auf den jahrzehntelangen Recherchen Maria Manuel Valagãos´ fand es seine endgültige Fassung durch die Mitwirkung des Fotografen Vasco Célio(1) und des Küchenchefs BertÃlio Gomes(2). Gegenüber ECO123 erklärt Maria Valagão, dass dieses Buch sich zwar mit der algarvianischen Mittelmeer-Diät befasst, …
Read More »Planet Ocean
Die Arbeiten des Fotografen, Reporters, Filmemachers und Umweltschützers Yann Arthus-Bertrand (geboren 1946 in Paris) heben sich ab durch ihre atemberaubende visuelle Schönheit und den dringlichen Apell für den Erhalt unserer Umwelt. Dies wird mit seinen Fotos (in National Geographic, Paris Match und GEO veröffentlicht) und in seinen Filmen deutlich (“Home – Das ist unsere Erde!” (1)), wie auch in fachübergreifenden Projekten, insbesondere bei “7 Milliarden Andere”(2). Gefördert durch die Stiftung Good Planet(3) reiht sich die Dokumentation “Planet Ocean” perfekt in den Kontext seiner Werke ein, wenn auch diesmal in Zusammenarbeit mit Michael Pitiot ausgeführt. Der visuell beeindruckende Film vermittelt uns …
Read More »