Nº 10 – Ein kleiner Aspekt der Familienwirtschaft

Dienstag, der 14. Abril 2020

von Dina Adão

Ich bin seit vier Wochen zu Hause. Vielleicht weil ich die Gegenstände ungewöhnlich benutzte, haben sie angefangen zu verstopfen, abzuschalten, zu zerbrechen. Die Hände – das größere Ende des Denkens – sind meine großen Verbündeten gewesen. Ich habe gelernt, ein Universalgerät an meine Toilettenspülung anzuschließen, Siphons der Spül- und Waschbecken von Verstopfungen zu befreien und Wasseraustritte aus der Dusche mit Silikon zu isolieren, aber mir fehlen immer noch die richtigen Dübel, um die Bohrmaschine von Ikea einzuweihen um das Problem des Speisekammerregals zu lösen, das sich entschied, Olivenöl und Nudeln bei seinem Zusammenbruch auf dem Boden zu vermischen.

Auch das Geschirr hat unter dem Verschleiß eines routinemäßigen Lebens gelitten. Und obwohl wir uns, glaube ich, duzen, öffnen sie die Tür zu einer unwiderrufbaren Scheidung. Im Falle der Gläser war das Problem ernster. Nur wenige entgehen meiner mangelnden Geschicklichkeit. Als ich also beschloss, meinen Eltern vor den Verkehrsbeschränkungen des Ausnahmezustands einen Besuch abzustatten, beschloss ich, auf den Dachboden zu gehen und Stücke der Aussteuer auszugraben, die ich nie benutzte. Viele Schachteln gaben mir einen Einblick in meinen jugendlichen schlechten Geschmack, wenn es um Geschirr ging. Die Gläser hingegen, sind verschont geblieben, sie haben die Zeit verschlafen, eingewickelt in Zeitungspapier – mein Lieblingseinwickelpapier vor langer Zeit. Als ich sie abtastete und annahm, dass es Wein war, weil sie einen hohen Stil hatten, rettete ich nur zwei Exemplare. Mehr brauche ich nicht.

Sie erweisen sich als stark, brilliant und groß. Nackt und mit dem Einwickelpapier neben sich boten sie mir eine Zeitreise in die Vergangenheit an. Ich lege das Papier aus, streiche es glatt über den Tisch und lese es: Algarve123 – N.º 314 – 06/05/2004 – 12/05/2004. In drei Sekunden bin ich 30 Jahre alt und wahnsinnig verliebt.

Wie ein kleiner Moment der Familienökonomie uns in den Schatten stellen kann, bringen uns Aromen, Bilder, Worte und sogar Menschen, die wir einst liebten und die nicht mehr unter uns sind, zurück.

Es scheint grausam, dass das Thema Haus- und Familienökonomie, das seit den 1940er Jahren in den Händen von Frauen so fest verwurzelt ist, heute unverdientermaßen in den Regalen der Bibliotheken präsent ist.

Meine Mutter brachte mir bei, wie man mit Weisheit und Profit aus dem restlichen Fisch in Ei, Salzkartoffeln und Petersilie Pasteten herstellt, oder wie man die schönsten Stoffe aus unbrauchbaren Kleidungsstücken auswählt, wie man Federmäppchen oder Brottaschen daraus herstellt. Und das ist das Wissen, auf das ich jetzt zurückkomme.

Vier Ausschnitte ruhen auf dem Tisch – ein perfektes Porträt des Youtube-Films. Ich habe die Nähmaschine nicht mehr, das ist sicher, aber noch einmal, meine Hände sind wie große Verbündete. In getreuer Anlehnung an die Kunst und den Einfallsreichtum werde ich heute unsere eigenen Masken aus der Einkaufstasche eines Schuhgeschäfts anfertigen.

Ich denke noch einmal an die Originalität, die wir den Gegenständen um uns herum einprägen können, wenn wir uns erlauben, Einfachheit nachzubilden. Ich kann nicht anders, als einen gewissen Stolz auf das Erbe zu empfinden, das ich in mir trage – und das ich versuche, an meine Tochter weiterzugeben, in kleinen Gesten, kleine Gesten, die in der Lage sind, einen großen Unterschied zu machen.

Dina Adão (45)

studierte Journalistin und Bibliothekarin, Mutter einer 12-jährigen Tochter, arbeitet am Colégio Internacional de Vilamoura und freiberuflich für ECO123.

Fotos: Dina Adão