Home | Short Stories

Short Stories

FIEBER. Leben in der Heißzeit. 2.Teil

18/07/2026 – 25/07/2026 Chefredakteur: Uwe Heitkamp Ausgabe 28.2026 – Fortsetzung Gebt den Bewohnern von gefährdeten Dörfern die Mittel und Möglichkeiten, Waldbrände zu löschen. Evakuiert die Bewohner nicht, die nicht evakuiert werden wollen, denn sie wollen sich nützlich machen. Aber mit einem Eimer Wasser in der Hand ist es nicht getan. Rüstet die Häuser von Bewohnern nach: Gewährt Zuschüsse für Dachstühle …

Read More »

FIEBER. Leben in der Heißzeit. 1.Teil

von Uwe Heitkamp Wir treffen den emeritierten Professor Domingos Xavier Veigas vom CEIF, dem „Centro de Estudos sobre Incêndios Florestais“ der Universität Coimbra, in Lissabon im Rahmen einer Pressekonferenz mit Greenpeace. Mittlerweile gehört er wohl auch zu diesem Kreis – er arbeitet nicht mehr für die Regierung, sondern ist als Berater für die EU tätig. Als ich mich vor mehr …

Read More »

Vogelsterben in Portugal

von Uwe Heitkamp Wenn sich eine nationale Vogelpopulation zwischen 2006 und 2026 innerhalb von nur 20 Jahren in einer Zählung von 17.419 auf unter 2.000 Exemplare verringert, dann ist Alarm geboten. Irgendetwas ist gehörig faul im Staate Portugal. SPEA, die Vogelschutzorganisation schlägt deshalb Alarm. Es geht um die Population der Zwergtrappen, (lat. Tetrax tetrax) einer Vogelart, die auf der Erde …

Read More »

Imagine…*

Frieden geht ganz einfach. Bei manchen christlichen und muslimischen Zeitgenossen fällt er einfach vom Himmel. Bei anderen wiederum steckt viel Arbeit und Pflege in dem Wort und auch darin, es im Leben zu praktizieren, es mit gelebten guten Erinnerungen zu füllen. Es steckt in jedem von uns ein Samenkorn, das Frieden heißt. Als ich vor vielen Jahren ein Land namens …

Read More »

Chillt mal! Relaxt! Wir sind dran, eine Lösung zu finden.

Von Uwe Heitkamp Interessieren Sie sich für ein Spiel, bei dem der tiefere Sinn darin besteht , einen Ball in einem Tor unterzubringen, den Ball in ein Tor zu versenken, ihn mit dem Fuß da hinein zu schießen und dann „Tor! Tor! Tor!“ zu schreien? Ich stelle mir gerade vor, einem Außerirdischen dieses Spiel zu erklären, jemandem Fußball zu erklären, …

Read More »

Gewicht verlieren, gewusst wie? 112 wählen.

Ein Kommentar von Theobald Tiger Ein Freund wurde in der vergangenen Woche mit Verdacht auf einen Bandscheibenvorfall von der Feuerwehr im Krankenwagen zuhause abgeholt und mitten in der Nacht ins Krankenhaus eingeliefert. Offensichtlich ein Notfall. Nun ist das so eine gewisse Sache mit den Notfällen und den Menschen. Was für den einen komisch aussieht, nimmt ein anderer wiederum sehr ernst. …

Read More »

Ihr Stromzähler übermittelt keine Daten…

Gegen Dummheit und Arroganz muss man sich zur Wehr setzen, wenn man das Gefühl bekommt, dass es jetzt mit dem Schabernack reicht. Oder? Nach einer Phase der Beratung und Diskussion haben wir bei ECO 123 in 2010 beschlossen, den Weg der CO2 Verringerung unseres Fußabdrucks zu gehen. Wir überlegten, einer Bank in Monchique das Geld anzuvertrauen. Die aber hatten vor, …

Read More »

Themen, die uns bewegen – Bücher, die uns bereichern.

In 2026 beginnt die erste juristische Klage gegen KI in Europa. Was ist sogenannte „künstliche Intelligenz“ und was darf sie? Aus bestehenden Werken Zeichnungen entwenden und unter eigenem Namen weiterverbreiten? Ist sogenannte künstliche Intelligenz vereinfacht ausgedrückt nichts weiter als „copy paste“? „Wir setzen uns für den Schutz menschlicher Kreativität ein und wollen faire Rahmenbedingungen für Autor*innen und Kreative im Zeitalter …

Read More »

Farbenfrohes musikalisches Schaffen

MED Loulé Hallo kulturelle Vielfalt. Mit Worldmusik, auf acht Bühnen gespielt, an drei Tagen vom Donnerstag, dem 25., über Freitag, den 26. bis Samstag, dem 27. Juni in Loulé. Die Altstadt mit ihren Gassen und Plätzen bietet ein unvergessliches Ambiente für die 21. Edition des MED Musikfestivals: mit Sergio Godinho, https://youtu.be/HVCt3RGcjRQ?si=LhCqMwasNfFu3apE, TBA und Tiken Jah Fakoly, dessen musikalische Identität eine …

Read More »

Was machen?

Das war eine ganz schlechte Woche für Journalisten und frische Meldungen. Was soll man nur berichten? Eine neue Epidemie von den Kanarischen Inseln kommend breitet sich aus, was nicht stimmt. Ein geistesschwacher Präsident macht gerade Urlaub in Peking, was auch nicht wahr ist. Diese und jene Regierung hat zu wenig Geld im Staatshaushalt und muss sparen, was nicht sein kann, …

Read More »