Home | Short Stories

Short Stories

Die Künstlerin mit ihrem reisenden Webstuhl

Die Künstlerin Andrea Milde wurde vor sechs Jahrzehnten in Ennepetal (NRW) geboren, ist dort aufgewachsen und bis zum Abitur dort zur Schule gegangen. Mit einigen kurzen Reisen durch Europa und einer langen nach Mexico und Guatemala beginnt ihre Odissee. Dann wechelt sie nach Aubusson, Frankreich, um dort an der École Nationale d’Art Décoratif (ÉNAD) die Kunst und das Handwerk der …

Read More »

BEN, der erste elektrische „Mata-Velho“.

Eine satirische Betrachtung eines nahezu marktreifen Autos… Wissen Sie, was ein Mata-Velho ist? Das ist so ein Vehikel, dass alte Leute ohne Führerschein in Portugal durch den Straßenverkehr steuern. Und so frage ich Lourenço Galvão von der PR Agentur H/Advisors in Lissabon, ob man für diesen Mata-Velho, für den er Public Relations betreibt, einen Führerschein braucht, oder nicht? Könne er …

Read More »

MONCHIQUE OHNE ZUKUNFT.

Abwasserbetrug und Umweltzerstörung landen vor EU-Gerichtshof. Monchique. Die Abwässer der Gemeinde Monchique werden in der 27 km entfernten Kläranlage Companheira bei Portimão behandelt. Was aber geschieht mit den Abwässern aus Fornalha, Esgravatadouro und den anderen kleinen Dörfern des Landkreises, was mit den Fäkalien aus der intensiven landwirtschaftlichen Schweinehaltung in Marmelete und Alferce? Wie kann eine Stadtverwaltung in einer von ihr …

Read More »

Das Wesen der Abwasserreinigung

Monchique. Was wir in der Geschichte nicht alles von den Römern übernommen haben: zum Beispiel das theoretische Gerüst unserer modernen Rechtsprechung, wie es an den juristischen Fakultäten der Universitäten gelehrt wird, aber auch die Art, wie wir unsere Notdurft verrichten und die Abwässer weit weg ableiten und verstecken. Dabei wäre es für die Natur und die Düngung viel anspruchsvoller, wenn …

Read More »

Das Festival der Wanderungen. Teil 1

Monchique. Erstmals fiel mir der strenge Geruch bei einer Wanderung auf. Irgendetwas passte nicht zu der Natur und dem Weg, den ich von Caldas de Monchique aus nahm. Ich überquerte die N 266 von Montinho aus, ich kam vom viel zu großen Ressort Hotel, das vor kurzen noch Longevity geheißen hatte und welches vor einem Jahrzehnt hier ohne aktuelle Baugenehmigung …

Read More »

Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.

Blicken wir mal einen Moment zurück? Ins Jahr 2018? Als die Waldbrände in Monchique nach rund zehn Tagen zum größten Teil gelöscht waren und sich das Feuer bis vor die ersten Häuser von Silves totgelaufen hatte. Jetzt im Winter haben wir ja mal Zeit, uns Gedanken zu machen, wie wir künftige Waldbrände vermeiden können. Wenn Sie Ideen und Vorschläge dazu …

Read More »

Rede Natura 2000 – PTCON 0037 – Monchique

Frieden liegt über dem Land und seinem Gebirge. Da oben gibt es ein wenig Wind. Majestätisch dreht der Adler über mir seine Runden, schraubt sich immer höher und hält Ausschau nach einem Hasen, auf den er sich fallen lassen kann, den er sich im Sturzflug geschickt greift und dann an einem sicheren Ort erlegt und frisst. Der Bonelli Adler hat …

Read More »

Warum sollen wir heimische Bäume pflanzen?

Der drei Hektar große Botanische Waldgarten Esgravatadouro der von der Zeitschrift ECO123 in Caldas de Monchique im Süden Portugals betrieben wird, liegt exakt in der von der EU Kommission deklarierten Zone des Netzwerkes Natura 2000. Er ist die Oase in der Mitte einer Wüste aus Eukalyptusplantagen mitten in dem Naturschutzreservat 0037, das von der Europäischen Kommission bereits im Jahr 1992 …

Read More »

Alchimisten machen aus Stroh und Scheisse pures Gold.

Kein Märchen. Heute thematisieren wir ein ganz besonderes, vielleicht sogar ein kontroverses Thema. Seit dem Mittelalter machen sich die Menschen Gedanken, wie man aus Scheiße Gold machen könnte. Es hat hinlänglich Geschichten darüber gegeben und diese wurden in Märchen weitererzählt. Wir in Monchique, aber auch anderswo in Portugal, essen besonders viel Fleisch. Das Schweinefleisch steht neben dem Hühnerfleisch an erster …

Read More »

Mit Bäumen gegen die Hitze.

Wir blicken in die Zukunft. In was für eine Zukunft blicken wir? Ich stelle mir vor, dem Klima etwas Gutes zu tun und pflanze Bäume. Was haben Bäume mit dem Klima zu tun? Und wo kann man Bäume pflanzen? Bäume sind ein effektiver Hitzeschutz. Richtig oder falsch? Deswegen sind Waldbrände nicht nur unangenehm, sondern unbedingt zu vermeiden. Bäume sind die …

Read More »