Portugal

Die Natur liefert seit Menschengedenken lebenswichtige Dinge wie etwa Früchte, Getreide, Fisch, Fleisch oder Holz. Auch saubere Luft und sauberes Wasser stellt sie kostenlos zur Verfügung. Ökonomen fassen all diese Aspekte unter dem Begriff des Naturkapitals zusammen. Naturkapital wird vereinfachend als Bestand natürlicher Güter wie zum Beispiel des Erdbodens, des Waldes oder des Meeres definiert, die Naturprodukte und Dienstleis­tungen wie etwa frische Luft oder Trinkwasser bereitstellen. Allerdings ist es durchaus problematisch, den Leistungen der Natur einen Wert zu geben. Will der Mensch die natürlichen Ressourcen schonend und nachhaltig verwenden, muss er abwägen, auf welche Weise und in welchem Maße er …

José Francisco de Almeida Pacheco wurde am 10. Mai 1951 in Porto geboren. Er ist Erzieher, Anthropologe und Pädagoge. ECO123 hat sich mit diesem großen Denker und Dynamisierer eines demokratischen Erziehungswesens unterhalten – und ihn gefragt, welchen Wert die Natur im portugiesischen Bildungswesen hat. Glauben Sie, dass es heute, wenn die UNO-Botschafterin Jane Goodall darauf hinweist, dass der Mensch, will sagen, die intelligenteste Kreatur der Welt, seinen eigenen Planeten zerstört, noch Sinn macht, Kinder zu erziehen? Das war eine Frage, die ich mir schon vor 55 Jahren stellte, im Jahr 1968. Ich lebte zu der Zeit in einem Land, das …

Was ist falsch und was ist richtig? Wenn man das immer so genau wüßte. Die   Entscheidung mußte getroffen werden. Hinterher ist man immer schlauer. Am Morgen des 3. August 2018, trafen sich im Hauptgebäude der Zentrale in Lissabon eine Gruppe Männer, die das Tagesgeschehen miteinander diskutieren wollten: das „für“ und das „wider“ abwägen. Sollten sie den Strom in den Überlandleitungen im südlichen Alentejo und der Algarve abschalten oder einfach weiterlaufen lassen? Es war so ein Tag, an dem alles passieren konnte: ein idealer Tag für ein Unglück, ein idealer Tag für eine Katastrophe. Wir wollen den Teufel nicht an die …

 „Dieses ist ein Buch über unsere Zukunft.“ So beginnt „Earth4All“, herausgegeben vom Club of Rome. Es nennt sich in der Unterzeile auch  Survivalguide für unseren Planeten. Zitate: „Wir alle wissen, daß wir der extremen Armut von Milliarden Menschen ein Ende setzen müssen. Wir wissen, daß wir die grassierende Ungleichheit lösen müssen. Wir wissen, daß wir eine Energierevolution brauchen. Wir wissen, daß unsere industrielle Ernährung uns schadet und daß die Art und Weise unserer Produktion von Nahrungsmitteln die Natur zerstört und ein sechstes Massensterben von Tier- und Pflanzenarten auslöst. Wir wissen, daß die Bevölkerung auf der Erde nicht grenzenlos wachsen kann. …

Lesley Martin unterrichtet und praktiziert mit ihren 76 Jahren weiterhin Permakultur. Ihr Vater war bei der Royal Air Force, weshalb sie als Kind oft den Wohnort wechselte. Ein Umstand, der ihr heute die Antwort auf die Frage ihrer Herkunft erschwert: „Ich wurde in Wales geboren, doch es verbindet mich wenig mit Wales. Ich habe Architektur studiert, wollte jedoch eigentlich Landwirtin werden…“ Nach vier Jahren war ihr klar, dass sie nicht Architektin werden wollte und sie brach das Studium ab. Ihr Vater war zwar nicht glücklich darüber, gab ihr aber trotzdem das Geld für den Kauf einer Farm in Cornwall. Dort …

Paulo Alves ist 52 Jahre alt und wurde am 26. September des vergangenen Jahres zum neuen Bürgermeister von Monchique gewählt. Davor arbeitete er als Bankmanager bei der Caixa Agrícola, der Banco Espírito Santo und seit 2014, der Novo Banco. ECO123 interviewte den neuen sozialistischen Bürgermeister und seinen Vize, Humberto Sério, während eines Arbeitsessens. Anmerkung für die Transparenz: Das Mittagessen wurde von der Stadtverwaltung bezahlt.   Erinnern Sie sich an den Brand vom August 2018 in Monchique? Paulo Alves: Ich erinnere mich sehr gut daran, ja.   Seitdem sind über vier Jahre vergangen. Der Prozess am Gericht von Portimão wurde abgesagt, …

Samstag, der 17. Dezember 2022. Neulich las ich in der ECO123, daß der Ort Monchique vom Aussterben bedroht sei. Und im selben Magazin fand ich online eine Stellenausschreibung. Was soll ich sagen, der Zufall ist schuld daran, daß ich Leipzig verlies, meiner Neugier nicht widerstehen konnte und mich auf die Socken machte, nach Monchique im gleichnamigen Gebirge. Ich wollte den Job. Und hier ist meine Geschichte.   Reisen soll ja Freude machen, soll sicher, möglichst schnell und preisgünstig sein. Mit Billigflügen konnten wir uns diese Wünsche über Jahre hinweg erfüllen. Nun wird Fliegen teurer. Außerdem hat sich herumgesprochen, das wir …

Samstag, der 3. Dezember 2022.   Dieser Tage wird in Monchique ein Wanderfestival veranstaltet. Aufwändige Werbeannoncen hatten lange vorher in mehreren Sprachen angekündigt, es gäbe “Wanderungen entlang der Wasserwege, Workshops, Shows und Gesprächsveranstaltungen”. Das klingt nach Erholung, nach Harmonie, nach naturnahem Tourismus. Ein scheint, als habe man ein großes Spektakel mit vielen ausländischen Besuchern zu erwarten. Ich bin so ein Besucher aus dem Ausland. Ich komme seit Jahren immer wieder, habe hier Freunde, die ich gern besuche. Gäbe es sie nicht, würde ich vermutlich andere Ziele wählen. Denn ich sehe, wie sich diese Region verändert, wie sie langsam ausstirbt im …

Samstag, der 15 Oktober 2022. Ich möchte heute und hier ein lesenswertes zweisprachiges immer noch sehr aktuelles Buch, das auf Portugiesisch und Englisch erschienen ist, vorstellen. Die beiden Autorinnen, die jene 200 wichtigsten Pflanzen der Natur der Südwestküste Portugals den LeserInnen zur Kenntnis anbieten, haben sich damit verewigt. Es ist ein Buch mit 256 Seiten, das zum nachhaltigen Leben unbedingt dazugehört. Es ist wie das Salz in der Suppe und im Selbstverlag entstanden und dann auch erschienen, wie alles Gute in Portugal irgendwie in Eigenproduktionen irgendwann von zuhause aus entsteht. Und das Buch hat es sogar schon in eine zweite …